Terms for subject General containing Sweat

English	French
anti-sweat underclothing	sous-vêtements sudorifuges
anti-sweat underclothing	lingerie de corps sudorifuge
anti-sweat underwear	sous-vêtements sudorifuges
anti-sweat underwear	lingerie de corps sudorifuge
be dripping with sweat	être en nage
be in a sweat	être en sueur
be streaming with sweat	suer à grosses gouttes
beads of sweat	des perles de sueur
beads of sweat stood out on his face	la sueur perlait sur son visage
by the sweat of one's brow	à la sueur de son front
earn something with the sweat of one's brow	gagner quelque chose à la sueur de son front
great beads of sweat were rolling off my forehead	je transpirais à grosses gouttes
great drops of sweat were rolling off my forehead	je transpirais à grosses gouttes
he was soaked with sweat after the race	il était baigné de sueur après sa course
her face dripping with sweat	le visage ruisselant de sueur
her face streaming with sweat	le visage ruisselant de sueur
his brow was dripping with sweat	la sueur ruisselait sur son front
his brow was streaming with sweat	la sueur ruisselait sur son front
his forehead bathed in sweat	le front inondé de sueur
his forehead is dripping with sweat	son front dégoutte de sueur
I was in a cold sweat	j'en ai eu des sueurs froides
put somebody in a cold sweat	donner des sueurs froides à (quelqu'un)
soaked with sweat	trempé de sueur
stream with sweat	ruisseler de sueur
sweat-absorbent stockings	bas sudorifuges
sweat-absorbent underclothing underwear	sous-vêtements sudorifuges
sweat is dripping off his forehead	son front dégoutte de sueur
sweat over something	transpirer sur (quelque chose)
the sweat was pouring off them	ils étaient en eau
the very thought of a needle leaves me in a cold sweat	la seule pensée d'une seringue me donne des sueurs froides
they'll make you sweat blood in the army	on va t'en faire baver à l'armée
this room stinks of sweat	ça sent le fauve dans cette pièce