Terms for subject General containing Sub-Committee

English	French
Ad hoc Sub-Committee on Improvement of the Social Charter	Sous-commission ad hoc sur l'amélioration de la Charte sociale
fisheries sub-committee	sous-commission de la pêche
Food-Aid Advisory Sub-Committee	Sous-Comité consultatif sur l'aide alimentaire
IM Sub-Committee	Sous-comité informatique
Information Management Sub-Committee	Sous-comité informatique
Preparatory and General Cooperation Sub-Committee	Sous-comité préparatoire et de coopération générale
Producers' and Workers' Committee and Sub-Committee on Industrial Safety and Medicine	Commission et sous-commission des producteurs et des travailleurs pour la sécurité et la médecine du travail
Road Transport Sub-committee of the Inland Transport Committee of the United Nations Economic Commission for Europe	sous-comité des transports routiers du comité des transports intérieurs de la Commission économique pour l'Europe de l'Organisation des Nations unies
Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing	Sous-comité spécialisé permanent " Informatique "
Study Sub-Committee on Energy	Sous-comité de conception " Energie "
Study Sub-Committee on Materials for Chemical Plant	Sous-comité de conception " Matériaux pour les équipements de l'industrie chimique "
Study Sub-Committee on Oceanology	Sous-comité de conception " Océanologie "
Study Sub-Committee on Raw Materials Research and Development	Sous-comité de conception " R et D Matières premières "
Study Sub-Committee on Town Planning and Housing Pattern	Sous-comité de conception " Urbanisme et structure de l'habitat "
sub-committee of the International Wheat Council	sous-comité du Conseil international du blé
Sub-Committee	sous-comité
Sub-committee set up by the Harmonised System Committee	sous-comité créé par le comité du système harmonisé
Sub-Committee for industrial Cooperation	Sous-comité de coopération industrielle
Sub-Committee of Higher Education	Sous-Comité de l'enseignement supérieur
sub-committee on agenda and procedure	sous-comité du programme et de la procédure
Sub-Committee on Energy Research and Development	Sous-comité " R et D - Energie "
Sub-Committee on Family Affairs, Health and Bio-ethics	Sous-commission des questions familiales, de la santé et de la bioéthique
Sub-Committee on Finances	sous-comité des finances
Sub-Committee on Industrial Cooperation	Sous-comité de la coopération industrielle
Sub-Committee on Labour and Employment	Sous-commission du travail et de l'emploi
Sub-Committee on Nomenclatures and Industrial Censuses	Sous-comité des nomenclatures et des recensements industriels
Sub-Committee on Participatory Democracy	Sous-commission de la démocratie participative
Sub-Committee on Relations with NGOs	Sous-commission des relations avec les ONG
Sub-Committee on Relations with Non-Member States	Sous-commission sur les relations avec les pays non membres
Sub-Committee on Relations with the United States of America and Canada	Sous-commission des relations avec les Etats-Unis d'Amérique et le Canada
Sub-Committee on Science and Technology	Sous-commission consacrée à la science et à la technologie
Sub-Committee on Science Policy	Sous-commission de la politique scientifique
Sub-Committee on Short-term and Annual Industrial Statistics	Sous-comité des statistiques industrielles à court terme et annuelles
Sub-Committee on Statistics	Sous-comité " Statistiques "
Sub-Committee on Technology Policy	Sous-commission de la politique technologique
Sub-Committee on the budget of Parliament	Sous-commission "budget du Parlement"
Sub-Committee on the Conference on Security and Co-operation in Europe	Sous-commission de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
Sub-Committee on the Conference on Security and Co-operation in Europe	Sous-commission de la CSCE
Sub-Committee on the CSCE	Sous-commission de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
Sub-Committee on the CSCE	Sous-commission de la CSCE
Sub-Committee on the Europe Prize	Sous-commission du Prix de l'Europe
Sub-Committee on the European Civil Service	Sous-commission pour la fonction publique européenne
Sub-Committee on the European Communities	Sous-commission consacrée aux Communautés européennes
Sub-Committee on the Fight against Terrorism	Sous-commission sur la lutte contre le terrorisme
Sub-Committee on the Situation in the Middle East	Sous-commission de la situation au Proche-Orient
Sub-Committee on the Social Charter	Sous-commission de la Charte sociale
Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee	Sous-groupe du Comité de politique économique " Système d'indicateurs structurels "
Sub-Committee on World Food Problems	Sous-commission des problèmes alimentaires mondiaux
Working Party I "Organisation" / Sub-Committee "EDP"	Groupe de travail I "Organisation" / Sous-groupe "Informatique"
Working Party I "Organisation" / Sub-Committee "Job Descriptions"	Groupe de travail I "Organisation" / Sous-groupe "Description des fonctions"
Working Party I "Organisation" / Sub-Committee "Publications"	Groupe de travail I "Organisation" / Sous-groupe "Publications"
Working Party II "Searching" / Sub-Committee for Harmonisation	Groupe de travail II "Recherche" / Sous-groupe "Harmonisation"
Working Party IV "Staff" / Sub-Committee "Pensions"	Groupe de travail IV "Personnel" / Sous-groupe "Pensions"
Working Party IV "Staff" / Sub-Committee "Remuneration/Service Regulations"	Groupe de travail IV "Personnel" / Sous-groupe "Rémunérations/Statut"
Working Party V "Finance" / Sub-Committee Budget and Accounts"	Groupe de travail V "Finances" / Sous-groupe "Budget et comptabilité"
Working Party V "Finance" / Sub-Committee on Fees	Groupe de travail V "Finances" / Sous-groupe "Taxes"
Working Party VI "Legal matters" / Sub-Committee "Headquarters Agreements"	Groupe de travail VI "Questions juridiques" / Sous-groupe "Accords de siège"
Working Party VI "Legal matters" / Sub-Committee on Representation	Groupe de travail VI "Questions juridiques" / Sous-groupe "Représentation"
Working Party VII "The building to be used by the European Patent Office, the European School and housing" / Sub-Committee "Building"	Groupe de travail VII "Bâtiments de l'Office européen des brevets, école européenne et logements" / Sous-groupe "Bâtiment"