Terms for subject General containing Software

Italian	French
aggiornamento di software	mise à jour de logiciels
elaborazione ideazione di software	élaboration conception de logiciels
European Software and Systems Initiative	initiative européenne de promotion des logiciels et des systèmes
Gruppo di interesse per la localizzazione dei software	Groupe d'intérêt de localisation de logiciels
ingegneria del software e sistemi di elaborazione dell'informazione	génie logiciel et systèmes de traitement de l'information
locazione di software informatici	location de logiciels informatiques
nell'ambito del programma PHARE-microcom-puter,reti,software	Training and Education in Strategically Significant Areas nell'ambito del programma PHARE
programma software multidimensionale	progiciel multidimensionnel
software a componenti	logiciel modulaire
software di gestione di robot	logiciel robotisé de manipulation
Trade-off hardware/software	option matériel/logiciel