Terms for subject General containing Sized

English	German
battalion-sized	in Bataillonsstärke
Battlegroup-sized rapid response operation	Krisenreaktionsoperation in Gefechtsverbandstärke
bite-sized	mundgerecht
Christian Association of small and medium-sized entreprises in the Netherlands	Evangelischer Unternehmerverband Holland
Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market	Gemeinschaftsinitiative für die Anpassung kleiner und mittlerer Unternehmen an den Binnenmarkt
Council of the Institute for Small and Medium-sized Businesses	Vorstand des Wirtschaftsinstituts für Klein- und Mittelbetriebe
different sized eyes	ungleiche Weite der Pupillen
engine-sized	stoffgeleimt
firms of all sizes	Unternehmen aller Grössenordnungen
holdings of all sizes	alle Betriebsgrössenklassen
I sized	ich maß aus
International Association of Crafts and Small and Medium-sized Enterprises	Internationale Gewerbeunion
large-sized	großdimensioniert
larger than life-sized	überlebensgroß
medium-sized	mittelständisch (Unternehmen)
medium-sized enterprises	Mittelstandsbetriebe
medium sized town	Mittelstadt
medium-sized town	Mittelstadt
mid-sized business	mittelständische Firma
Minister for Agriculture and Small and Medium-Sized Businesses	Minister der Landwirtschaft und der Kleinen und Mittleren Betriebe
Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing	Minister für Landwirtschaft, Weinbau und ländliche Entwicklung, Minister für Mittelstandsfragen und Fremdenverkehr, Minister für Wohnungsbau
Minister for Small and Medium-Sized Undertakings, Trade and Craft Industries	Minister für KMU, Handel und Handwerk
nut-sized	nussgroß
packet-sized information	Informationen in " Paketgrösse"
palm-sized	handtellergroß
pea-sized	erbsengroß
pinhead-sized	stecknadelkopfgroß
plum-sized	zwetschgengroß
plum-sized	pflaumengroß
pocket-sized camera	Kamera im Westentaschenformat
pocket-sized camera	Westentaschenkamera
pocket-sized dictionary	Taschenwörterbuch
pocket-sized dictionary	Wörterbuch im Taschenformat
process steps for submicron feature sizes	Prozessschritte für Submikrometer-Merkmalausdehnung
profitable small and medium-sized enterprises	leistungsstarke Klein- und Mittelbetriebe
Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen, und zur Förderung ihrer Entwicklung
Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of entreprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft,insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen,und zur Förderung ihrer Entwicklung
range of particle sizes	granulometrische Klasse
sized coal	klassierte Kohle
sizing content	Leimungsanteil
sizing machine	Appreturmaschinefür Textilausrüstung
sizing machines	Justiermaschinen
small and medium-sized batch production	Klein- und Mittelserienanfertigung
small and medium-sized businesses	kleine und mittelständische Unternehmen KMU
small and medium-sized businesses	Mittelstand
small and medium-sized companies	mittelständische Unternehmen
small and medium-sized companies	Mittelstand
small and medium-sized enterprises	kleine und mittelgrosse Unternehmen
small and medium-sized enterprises	mittelständische Unternehmen
small and medium-sized enterprises	kleine und mittlere Unternehmen
small and medium-sized enterprises	Kleine und mittelständische Unternehmen KMU (SME)
small-sized pieces	kleinstückig
small-sized	kleinformatig
small-sized	klein
small-sized	Klein-
small-sized industrial units	Kleingewerbe
small to medium sized business	mittelständische Firma
special sized pipe	Passstück Rohr
Union for International Action of the Confederation of Small and Medium-sized Industrial Enterprises	Internationaler Aktionsverband des Verbandes der kleinen und mittleren Betriebe
Working Party on Small and Medium-Sized Enterprises, Artisanat	Arbeitsgruppe " Klein-, Mittelbetriebe, Handwerk "