English | Russian |
sincerely yours | искренно преданный Вам |
sincerely yours | искрение Ваш (в конце письма) |
Sincerely yours | искренно ваш |
Sincerely yours | искренно вам преданный |
sincerely yours | с искренним уважением (в письме: в конце письма: In BE end your letter Yours sincerely if you have begun it with a person's title and family name. If you have begun Dear Sir or Madam, then end your letter Yours faithfully. OALD Alexander Demidov) |
sincerely yours | с уважением (in letters) |
Sincerely yours in Christ | Искренне Ваш во Христе (bookworm) |
yours sincerely | с искренним уважением (в письме) |
yours sincerely | с товарищеским приветом (formula at the end of a letter) |
Yours sincerely | с уважением (Yours sincerely (BrE) (AmE Sincerely (yours)) (formal, written) used at the end of a formal letter before you sign your name, when you have addressed sb by their name Alexander Demidov) |
yours sincerely | преданный вам |
yours sincerely | искренне Ваш (если имя известно) |