| English | Japanese |
| Advanced Institute of Science and Technology, Nara | 奈良先端科技大 |
| Advanced Institute of Science and Technology, Nara | 奈良先端科学技術大学院大学 |
| Commendation for Science and Technology by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 科学技術分野の文部科学大臣表彰 (unclass) |
| n department of science and technology | 理工科 |
| n Director General of Science and Technology Agency | 科学技術庁長官 |
| n ethics of science and technology | 科学技術倫理 |
| n industrial science and technology | 産業技術 |
| Japan Science and Technology Corporation | 科学技術振興事業団 (n,Org) |
| n Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学相 |
| n Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文科相 |
| n Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学大臣 |
| n Minister of State for Science and Technology Policy | 内閣府特命担当大臣 |
| n Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学省 |
| n science and technology | 理工 news1 nf17 |
| n science and technology | 理工系 |
| n adj-no science and technology | 科学技術 |
| Science and Technology Agency | 科技庁 |
| n Science and Technology Agency | 科学技術庁 news1 nf08 |
| n science and technology college | 技術科学大学 |
| n State Minister in Charge of Science and Technology Policy | 科学技術政策担当大臣 |
| n textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学省検定済み教科書 |
| n textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学省検定済教科書 |
| The Japan Information Center of Science and Technology | 日本科学技術情報センター |