Terms for subject General containing SLIDE

English	German
anti-slide mat	Antirutschmatte
beach slide	Strandlatschen
beach slide	Badepantolette
beach slide	Badelatsche
beach slides	Strandlatschen
beach slides	Badepantoletten
beach slides	Badelatschen
bottleneck slide	Bottleneck Slide
coasting slide	Schlittenbahn
containers for microscope slides	Objektträgerkassetten für die Mikroskopie
cross slide	Querschlitten einer Drehmaschine
cross slide	Planschlitten Drehmaschine
downward slide	anhaltende Abwärtsentwicklung
drawer slide	Schubladenauszug
elevator slide	Elevatorschlitten
escape slide	Notrutsche
hair slide	Haarspange
He lets things slide	Er lässt den lieben Gott einen guten Mann sein
he slides	er rutscht
he slides	er gleitet
inflatable slide	ausblasbare Rettungsrutsche
let slide	etw. vernachlässingen
let slide	etw. schleifen lassen
let things slide	die Dinge laufen lassen
let things slide	die Dinge schleifen lassen
microscope slide	mikroskopischer Objektträger
mud slide	Schlammfluß
mud slide	Erdrutsch
object slide	Objektträger
playground slide	Spielplatzrutsche
pocket slide caliper	Taschenmessschieber
pocket slide caliper	Taschen-Meßschieber
rock slide	Felsrutsch
rock slide	Bergsturz
rotary slide	Drehschieber
round slide tray	Rundmagazin
sail slide	Mastrutscher
scabbard slide	Mundblech
slide box	Schiebeschachtel
slide calipers	Schieblehren
slide control	Schieberegler
slide fasteners zippers	Reißverschlüsse
slide fasteners zippers	ReißVerschlüsse
slide gate plate	Schieberplatte
slide gate valve	Trennschieber
slide hammer	Schlaghammer
slide hammer	Gleithammer
slide hammer puller	Schlagausziehgerät
slide hammer puller	Gleithammer-Auszieher
slide hammer puller	Schlag-Ausziehgerät
slide hammer puller	Gleithammerauszieher
slide hammer puller	Schlagabzieher
slide hammer puller	Auszieher mit Schlaghammer
slide hammer puller	Schlagauszieher
slide heat shrink component	Formschrumpfteil
slide home	einschieben
slide-in	Einschub-
slide in	hineingrätschen
slide in	hineinschieben
slide-in	einschieben
slide-in	Einschub...
slide-in facility	Anschlußvorrichtung
slide-in facility	Verbindungsmöglichkeit EWS
slide-in facility	Einschubeinrichtung
slide-in facility	Ankopplungsmöglichkeit
slide into	hineingleiten
slide into beddybies	in die Heia gehen
slide into beddybies	Heia machen
slide into/under	sich in/unter etw. schieben (Hände etc.)
slide latch	Schiebeverriegelung
slide lecture	Lichtbildervortrag
slide locks for bags	Reißverschlüsse für Taschen
slide mating engagement	Gleitverschluss
slide mount	Rahmen (The small cardboard, metal, or plastic frame which holds a transparency)
slide mount	Diapositivrahmen (The small cardboard, metal, or plastic frame which holds a transparency)
slide nut	Gleitmutter
slide on	auffädeln
slide open	aufschieben z.B. Schiebetür
slide or film projectors other than cinematographic projectors	Dia- und Stehfilmprojektoren
slide potentiometer	Schiebewiderstand
slide potentiometer	Schiebepotmeter
slide potentiometer	Schiebepotentiometer
slide projector	Diaprojektor
slide projectors	Diaprojektoren
slide rests parts of machines	Schlittensupporte Maschinenteile
slide-rules	Rechenschieber
slide show	Diashow
slide show	Diaschau
slide show	Dia-Vortrag
slide show	Dia-Schau
slide trombone	Zugposaune
slide trumpet	Zugtrompete
slide-valve	Plattenschieber
slide valve	Absperrschieber
slide vane rotary vacuum pump	Drehschiebervakuumpumpe
slide viewer	Diabetrachter (A device used to look at slides and transparencies)
slide viewer	Diabetrachtungsgerät (A device used to look at slides and transparencies)
slide viewer	Leuchttisch
slide viewer	Leuchtkasten
slide whistle	Lotusflöte
slide wing	Schiebeflügel
slide wire	Messdraht
slides for knitting machines	Schlitten für Strickmaschinen
slow the downward slide	die Talfahrt bremsen
stock market slide	Kursrutsch
supervisory slide-in module	Überwachungseinschub
sword slide	Mundblech
tilt/slide sunroof	Schiebe-Hebe-Dach
timber slide	Riese Holz
top slide	Oberschlitten Drehmaschine
tuning slide	Stimmzug
upper slide	Oberschlitten Drehmaschine
water slide	Wasserrutsche
water slide	Wasserrutschbahn
wheel slip/slide protection	Schleuder-Gleitschutz
wheel slip/slide protection	Schleudergleitschutz