Terms for subject General containing Retrieval

English	German
advanced multimedia storage and retrieval systems	fortgeschrittene Multimedia-Informationsablage- und -abrufsystem
beyond retrieval	hoffnungslos
classificational information retrieval language	Klassifikationsrecherchesprache
computerised documentary filing and retrieval systems	automatisierte Registrierungs- und Abrufungssysteme
data retrieval	Datenabruf
electronic storage and retrieval	elektronisch gesteuertes Heraussuchen und Ablegen
filing and retrieval of information	Ablage und Wiederauffinden von Informationen
information retrieval	Informationswiederaufinden (The process of searching, locating, and acquiring data from a file)
information retrieval	Retrieval (The process of searching, locating, and acquiring data from a file)
information retrieval	Informationswiedergewinnung (The process of searching, locating, and acquiring data from a file)
information retrieval	Informationsretrieval (The process of searching, locating, and acquiring data from a file)
information retrieval language	Informationsrecherchesprache
information retrieval systems	Informations-Suchsysteme
information storage and retrieval	Speicherung und Wiederauffinden von Informationen
intelligent retrieval and manipulation system	intelligentes Retrieval- und Handhabungssystem
keyword retrieval system	Schlüsselwort-Wiederfindungssystem
knowledge retrieval	Wissensretrieval
office filing and retrieval systems	Informations-Ablage- und -Abrufsysteme
online retrieval	Online-Abfragung
retrieval language	Abfragesprache
retrieval methods	Retrievalverfahren
retrieval of balances	Abruf von Bilanzen
retrieval of "knowledge"	Abruf von "Wissen"
retrieval output	Auslagerung (logist.: von Ladeeinheiten)
retrieval service	Suchdienst
retrieval system	Abfragesystem
retrieval terminal	Abfragestation
sound retrieval service	Tonabfragedienst
storage and retrieval machine	Regalbediengerät (SRM)
storage and retrieval machines	Regalbediengeräte
storage and retrieval systems multimedia ...	Multimedia- Informationsablage- und Abrufsysteme
storage and retrieval systems	Informations-Ablage- und -Abrufsysteme
racking storage and retrieval vehicle	Regalförderzeug
racking storage and retrieval vehicle	Regalbediengerät
racking storage and retrieval vehicle	Regalbedienfahrzeug RFZ
storage/retrieval of component descriptions	Speicherung/Retrieval von KomPonentenbeschreibungen
system message retrieval	Abrufen von Systemmeldungen
Working Party on Legal Document Retrieval Systems in the Community	Arbeitsgruppe "Retrieval-Systeme für Rechtsdokumentation in der Gemeinschaft "