Terms for subject General containing Reproduccion

Spanish	French
aparatos de reproducción artículos de oficina	appareils de reproduction articles de bureau
aparatos para la reproducción del sonido	appareils pour la reproduction du son
aspectos sanitarios de la reproducción	hygiène/médecine procréative
aspectos sanitarios de la reproducción	hygiène/médecine de la procréation
aspectos sanitarios de la reproducción	santé procréative
Comité permanente de materiales de reproducción de plantas ornamentales	Comité permanent des matériels de multiplication des plantes ornementales
dispositivo que impide la reproducción	dispositif anti-photocopie
dispositivo que impide la reproducción	dispositif anti-copie
ganancia de reproducción	gain de surrégénération
Los colores de la reproducción pueden no corresponder exactamente a los del original. En consecuencia, la detección de la falsificación no puede basarse únicamente en la comparación de los colores.	La couleur de cette reproduction peut ne pas correspondre exactement à la couleur de l'original. La détection de faux documents ne peut donc se faire sur la seule base de la couleur.
procedimiento que hace incapaz a un individuo para reproducción eliminación completa de microorganismos	suppression de la possibilité d'avoir des enfants chez un homme ou une femme
procedimiento que hace incapaz a un individuo para reproducción eliminación completa de microorganismos	élimination des microbes
procedimiento que hace incapaz a un individuo para reproducción eliminación completa de microorganismos	stérilisation
relativo o perteneciente al crecimiento y la nutrición que funciona de manera involuntaria o inconsciente en reposo relativo a las plantas relativo a la reproducción asexual	végétatif
reproducciones gráficas	reproductions graphiques
reproducción asistida	assistance médicale à la procréation
reproducción cifrada	restitution chiffrée
reproducción comercial	reproduction à des fins commerciales
reproducción de documentos	reproduction de documents
reproducción no autorizada de una topografía	reproduction non autorisée d'une topographie
reproducción por heliografía	reproduction par héliographie
sustancia que reduce la reproducción de bacterias	qui empêche la multiplication des micro-organismes
sustancia que reduce la reproducción de bacterias	bactériostatique
tecnología de reproducción de imágenes	technologie des écrans
telas de entintado de máquinas para la reproducción de documentos	toiles d'encrage de machines pour la reproduction de documents
zona de reproducción garantizada	zone de reproduction garantie
zona de reproducción garantizada	surface de reproduction garantie