| English | Russian |
| bad rep jacket | компрометирующий материал |
| bad rep jacket | компра |
| bad rep jacket | чёрное досье |
| demi rep | женщина сомнительного поведения |
| drug rep | представитель производителя лекарства (Taras) |
| his rep is off colour | репутация у него неважная |
| holiday rep | аниматор (Littlefuchs) |
| Lloyd's Rep. | сборник судебных решений по морским делам, издаваемый Ллойдом (ROGER YOUNG) |
| lloyd's rep | см. Lloyd's Law Reports (4uzhoj) |
| med-rep | медицинский представитель (Alexander Demidov) |
| old rep | старый репертуар |
| rep tie | полосатый репсовый галстук (полоски делаются посредством особого плетения полотна из уже окрашенных нитей, поэтому располагаются в соответствии с плетением ткани – под углом 45 гр.; то же, что repp tie sea holly) |
| sales rep | продажник (Рина Грант) |
| sales rep team | мобильная команда по продажам (Alexander Demidov) |
| union rep | представитель профсоюза (Taras) |