DictionaryForumContacts

Terms for subject General containing Remplacement | all forms | exact matches only
FrenchGerman
aides liées à un investissement de remplacementBeihilfen für Ersatzinvestitionen
aliment de remplacement du laitMilchersatzfutter
aliment de remplacement du laitMilchaustauschfutter
besoins de remplacementErsatzanschaffungen
besoins de remplacementErsatzbedarf
contribution de remplacementErsatzbeitrag
crédit forfaitaire de remplacementPauschalbetrag für Vertretungen
demande de remplacementErsatzbegehren
element a remplacement rapideschnellauswechselbares Bauteil
element de remplacementAusweichartikel
en remplacement de ...als Nachfolger des ...
feuillet mobile de remplacementherausnehmbares Ersatzblatt
fournitures de remplacementErsatzlieferungen
foyer de remplacement pour handicapés mentauxFamilienersetzendes Heim
génisses de remplacementfür den Umtrieb bestimmte Färsen
le Conseil peut décider qu'il n'y a pas lieu à remplacementder Rat kann entscheiden, für diese Zeit einen Nachfolger nicht zu ernennen
le remplacement par suite de vacancesersatz ausgeschiedener Mitglieder
Loi portant remplacement par des reproductions mécaniques du contenu des registres publics des bureaux fonciersGesetz betreffend die Ersetzung des Inhalts von beim Grundbuchamt geführten öffentlichen Hypothekenregistern durch mechanische Reproduktionen
matériau de remplacementSekundärstoff
matériau de remplacementErsatzstoff
matériel de remplacementErsmat
matériel de remplacementErsatzmaterial
moyens de production de remplacementAustauschproduktionsmittel
obligation de remplacementErsatzpflicht
pourvoir au remplacement d'un fonctionnaireeinen Beamten ersetzen
principal combustible de remplacement du pétrolewichtigste Ersatzenergie für Öl
recherches sur les produits de remplacement des substances non biodégradablesForschung ueber Substitutionsprodukte fuer biologisch nicht abbaubare Substanzen
remplacement artificiel d'une partie du corpsProthese
remplacement de hyperarêtesHyperkantenersetzung
remplacement de serviceDienstnachholung
remplacement des contributions financières des Etats membres par des ressources propres aux CommunautésErsetzung der Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften
remplacement du pétrole par le charbonSubstitution von Öl durch Kohle
remplacement pour toute la durée des travaux du groupe d'étudeErsetzung für die gesamte Dauer der Arbeiten der Studiengruppe
service civil de remplacementziviler Ersatzdienst
service de remplacementErsatzdienst

Get short URL