Terms for subject General containing Recent

English	French
considering his recent successes, he has a brilliant career ahead of him	ses récents succès le promettent à une brillante carrière
in the light of recent developments	à la lumière des récents développements
I've got some recent news	j'ai reçu des nouvelles fraîches
most recent major technical amendment	plus récente modification technique majeure
report the recent developments, to	relater les faits récents
the president's most recent statements were not very reassuring	le président n'a pas été très rassurant dans ses dernières déclarations
the recent fighting and shelling have caused serious losses among the civilian population	les combats et bombardements récents ont causé des pertes sérieuses parmi la population civile
this decision isn't totally unconnected with recent events	cette décision n'est pas sans rapport avec les récents événements