Terms for subject General containing Protection and

English	Romanian
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms	Convenția europeană a drepturilor omului
Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube	Convenția pentru protecția fluviului Dunărea
Council of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse	Convenția Consiliului Europei privind protecția copiilor împotriva exploatării sexuale și a abuzurilor sexuale
Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	Directiva privind condițiile pentru protecția internațională
Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	Directiva privind standardele referitoare la condițiile pe care trebuie să le îndeplinească resortisanții țărilor terțe sau apatrizii pentru a putea beneficia de protecție internațională, la un statut uniform pentru refugiați sau pentru persoanele eligibile pentru obținerea de protecție subsidiară și la conținutul protecției acordate
EU Guidelines for the Promotion and Protection of the Rights of the Child	Orientările UE privind drepturile copilului
Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters	Acordul EUR-OPA Riscuri majore
Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights	Principiile de la Paris
Protocol No. 14bis to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms	Protocolul nr.14 bis la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale
Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data	Regulamentul general privind protecția datelor
Working Party on Consumer Protection and Information	Grupul de lucru pentru protecția și informarea consumatorului
Working Party on Information Exchange and Data Protection	Grupul de lucru pentru schimbul de informații și protecția datelor