Terms for subject General containing Protection Service

English	Russian
Centre of the Federal Security Service of the Russian Federation for Licensing, Certification and the Protection of State Secrets	Центр Федеральной службы безопасности Российской Федерации по лицензированию, сертификации и защите государственной тайны (E&Y ABelonogov)
Concerning the Protection of Competition on the Financial Services Market	о защите конкуренции на рынке финансовых услуг (E&Y)
diplomatic protection service	дипломатическая охрана (напр., en.wikipedia.org/wiki/Diplomatic_Protection_Service 4uzhoj)
Federal Service for Supervision in the Sphere of Mass Communication, Communications and the Protection of Cultural Heritage	Федеральная служба по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия (E&Y ABelonogov)
Federal service for supervision over observance of legislation in sphere of mass actions and protection of cultural heritage	Росохранкультура (Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия Pipina)
Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing	Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (согласно англ. версии сайта Роспотребнадзора по состоянию на июль 2020 г. rospotrebnadzor.ru Olga_Tyn)
Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Wellbeing	Федеральная служба по надзору в сфере защиты потребителей и благополучия человека (согласно оф. сайту  rospotrebnadzor.ru aldrignedigen)
Federal Service for the Monitoring of Compliance with Cultural Heritage Protection Legislation	Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия (Alexander Demidov)
Federal Service for the Monitoring of Compliance With Legislation in the Area of the Protection of Cultural Heritage	Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия (E&Y ABelonogov)
Federal Service for the Oversight of Consumer Protection and Welfare	Роспотребнадзор (government.ru Eugene_Tsypin)
Federal Service for the Protection of Cultural Heritage	Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия (Exporting other items of cultural value requires getting a certificate from the Federal Service for the Protection of Cultural Heritage. TMT – Росохранкультура Alexander Demidov)
fire protection service	пожарная охрана (ABelonogov)
Russian Federal Mass Communications Oversight and Cultural Heritage Protection Service	Росохранкультура (AD Alexander Demidov)
Russian Federal Surveillance Service for Mass Communications, Communications and Cultural Heritage Protection	Федеральная служба по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия (Tamerlane)
Russian Mass Media, Communications and Cultural Protection Service	Россвязьохранкультура (rechnik)
services associated with fire protection	услуги, связанные с противопожарной защитой (ABelonogov)
the Russian Federal Surveillance Service for Compliance with the Law in Mass Communications and Cultural Heritage Protection	Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия (Росохранкультура denghu)
the Russian Federal Surveillance Service for Compliance with the Law in Mass Communications and Cultural Heritage Protection	Росохранкультура (Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия denghu)