Terms for subject General containing Promoting

English	Spanish
Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development	Comité consultivo de aplicación del marco comunitario de cooperación para el desarrollo sostenible en el medio urbano
Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Acuerdo sobre el Cumplimiento
Assembly to Promote Civil Society	Asamblea para Promover la Sociedad Civil en Cuba
Community action programme to promote the integration of refugees	Programa de acción comunitaria para promover la integración de los refugiados
Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards	Convenio sobre la consulta tripartita normas internacionales del trabajo, 1976
drug to promote uric acid excretion	agente que promueve la secreción urinaria de ácido úrico
efforts aimed at lessening tension and promoting disarmament	esfuerzos dirigidos a disminuir tensiones y fomentar el desarme
European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship	Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa
multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies	Una Internet más segura plus
Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme	Programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte de material radiactivo así como al control de seguridad y la cooperación industrial para el fomento de determinados aspectos de la seguridad de las instalaciones nucleares en los países participantes actualmente en el programa Tacis
Multiannual programme to promote the linguistic diversity of the Community in the information society	Programa plurianual para promover la diversidad lingüística de la Comunidad en la sociedad de la información
Multiannual programme to promote the linguistic diversity of the Community in the information society	Programa plurianual para fomentar la diversidad lingüística de la Comunidad en la sociedad de la información
Pilot schemes to promote combined transport Pilot actions for combined transport	Acciones piloto en materia de transporte combinado
to promote a climate of confidence and respect among peoples	promover un clima de confianza y de respeto entre los pueblos
to promote a lasting understanding among States	promover un entendimiento duradero entre los Estados
to promote access by all to respective cultural achievements	promover el acceso de todos a las respectivas realizaciones culturales
to promote economic advancement and well-being	promover la prosperidad económica y el bienestar
to promote, on a wider scale, the translation of works in the sphere of literature	favorecer en mayor medida la traducción de obras pertenecientes a la esfera de la literatura
promote participation	promover la participación
to promote stable and equitable international economic relations	promover relaciones económicas internacionales estables y equitativas
to promote the efficiency of cross-border payments	fomentar la eficacia de los pagos transfronterizos
to promote the expansion of mutual trade in goods and services	promover la expansión del comercio mutuo de bienes y servicios
Promoting Operational Links with Integrated Services	Fomento de líneas operativas de servicios integrados
refusal to promote	denegación de promoción
we promote from within	nosotros promovemos en forma
We want to promote the recycling of waste	Queremos promover el reciclaje de los desechos