| Romanian | English |
| inițiativa europeană privind schimbul de tineri ofițeri, inspirată de programul Erasmus | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus |
| inițiativa europeană privind schimbul de tineri ofițeri, inspirată de programul Erasmus | Exchange of Military Young Officers |
| inițiativa europeană privind schimbul de tineri ofițeri, inspirată de programul Erasmus | Military Erasmus |
| inițiativa europeană privind schimbul de tineri ofițeri, inspirată de programul Erasmus | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus |
| programul CIPS | Specific Programme "Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security related risks" |
| programul CIPS | CIPS Programme |
| Programul de burse "Democrația" | Democracy Fellowship Programme |
| Programul de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală | Central American Small Arms Control Programme |
| Programul de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală | Central American Small and Light Weapons Control Programme |
| Programul de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală | Central American Programme on Small Arms and Light Weapons Control |
| Programul de control al armelor de calibru mic și armamentului ușor din America Centrală | Central America Small Arms Control Project |
| Programul de dezvoltare și îmbunătățire a echipamentului biologic | Biological Equipment Development and Enhancement Programme |
| Programul de la Haga | Hague Programme |
| Programul de la Haga | Tampere II |
| Programul de la Haga | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union |
| Programul de la Haga: consolidarea libertății, securității și justiției în Uniunea Europeană | Hague Programme |
| Programul de la Haga: consolidarea libertății, securității și justiției în Uniunea Europeană | Tampere II |
| Programul de la Haga: consolidarea libertății, securității și justiției în Uniunea Europeană | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union |
| Programul de la Stockholm | Stockholm Programme |
| Programul de la Stockholm | Post-Hague Programme |
| programul Erasmus | Erasmus programme |
| programul Erasmus | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students |
| Programul Erasmus Mundus | Programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries |
| Programul Erasmus Mundus | Erasmus Mundus programme |
| programul Hercule III | programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme |
| programul Hercule III | Hercule III programme |
| programul "Oameni" | "People" programme |
| programul PHARE pentru cooperare transfrontalieră | programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme |
| programul PHARE pentru cooperare transfrontalieră | Phare cross-border cooperation programme |
| programul PHARE pentru cooperare transfrontalieră | Phare CBC programme |
| Programul post-Haga | Stockholm Programme |
| Programul post-Haga | Post-Hague Programme |
| Programul privind o reglementare adecvată și funcțională | Regulatory Fitness and Performance Programme |
| programul specific "Prevenirea, pregătirea și gestionarea consecințelor terorismului și ale altor riscuri legate de securitate" | Specific Programme "Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security related risks" |
| programul specific "Prevenirea, pregătirea și gestionarea consecințelor terorismului și ale altor riscuri legate de securitate" | CIPS Programme |
| programul Uniunii Europene pentru prevenirea conflictelor violente | Göteborg Programme |
| programul Uniunii Europene pentru prevenirea conflictelor violente | EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts |