| French | Czech |
| Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement | Agenda pro změnu |
| Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | Řídící rada UNEP |
| Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers Erasmus Mundus | výbor Erasmus Mundus |
| Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement | Řídící rada UNEP |
| Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement | Řídící rada UNEP |
| Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Tampere II |
| Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Haagský program |
| Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Haagský program: posílení svobody, bezpečnosti a práva v Evropské unii |
| Programme-cadre | rámcový program |
| Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020" | program Horizont 2020 |
| programme commun de recherche et de développement sur la mer Baltique | program BONUS |
| programme communautaire de Lisbonne | lisabonský program Společenství |
| programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable | program "eContentplus" |
| programme communautaire pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux sur le marché intérieur | Fiscalis 2013 |
| Programme communautaire visant à améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans le marché intérieur | program Fiscalis 2003–2007 |
| programme d'accompagnement à la stabilisation de l'est du Tchad et du nord-est de la République centrafricaine | doprovodný program na podporu stabilizace východního Čadu a severovýchodní části Středoafrické republiky |
| programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté | program Hercule II |
| programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté | program Hercule |
| Programme d'action communautaire visant à améliorer les systèmes de fiscalité indirecte du marché intérieur | program Fiscalis |
| Programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | program Pericles |
| programme d'action en matière d'échanges, d'assistance et de formation, pour la protection de l'euro contre le faux monnayage | program Pericles 2020 |
| programme d'action national aux fins de l'adaptation | národní akční program pro přizpůsobení |
| programme d'action national aux fins de l'adaptation | národní akční program pro adaptaci |
| programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | program fiscalis 2020 |
| programme d'action pour améliorer le fonctionnement des systèmes fiscaux dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020 | Clo 2020 |
| programme d'action relatif à la mise en œuvre de l'Agenda territorial de l'Union européenne | Akční program pro provádění územní agendy Evropské unie |
| Programme d'assistance technique et financière en faveur de pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile | AENEAS |
| Programme de bourses pour la démocratie | Stipendijní program "Demokracie" |
| programme de développement et d'amélioration de l'équipement de lutte contre les agents biologiques | program pro vývoj a zdokonalování vybavení na boj proti biologickým látkám |
| programme de développement et d'amélioration de l'équipement de lutte contre les agents biologiques | Bio EDEP |
| Programme de Göteborg | program EU pro předcházení násilným konfliktům |
| Programme de Göteborg | Göteborský program |
| Programme de La Haye | Haagský program |
| Programme de La Haye | Tampere II |
| Programme de La Haye | Haagský program: posílení svobody, bezpečnosti a práva v Evropské unii |
| Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents | program EU pro předcházení násilným konfliktům |
| Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents | Göteborský program |
| programme de 18 mois du Conseil | osmnáctiměsíční program Rady |
| programme de papier commercial adossé à des actifs | program ABCP |
| programme de protection régional | regionální program ochrany |
| programme de précaution | preventivní program |
| programme de recherche et d'innovation pour les petites et moyennes entreprises | program inovačního výzkumu pro malé podniky |
| programme de recherche et d'innovation pour les petites et moyennes entreprises | iniciativa týkající se výzkumu malých podniků |
| programme de réponse intérimaire | program prozatímní reakce |
| programme de Stockholm | posthaagský program |
| programme de Stockholm | Stockholmský program |
| programme de travail | pracovní program |
| programme de travail annuel | roční pracovní program |
| programme de travail annuel de la Commission | roční pracovní program |
| programme des travaux | pracovní program |
| programme du G20 pour le développement | rozvojová agenda skupiny G20 |
| programme eContentplus | program "eContentplus" |
| programme ERA-NET | projekt ERA-NET |
| programme européen de protection des infrastructures critiques | Evropský program na ochranu kritické infrastruktury |
| Programme Fiscalis | program Fiscalis |
| programme Fiscalis 2003-2007 | program Fiscalis 2003–2007 |
| programme Hercule | program Hercule |
| programme Hercule II | program Hercule II |
| programme Hercule III pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de l'Union européenne | program Hercule III |
| programme indicatif national | národní orientační program |
| programme indicatif pluriannuel | orientační víceletý program |
| programme LIFE | program LIFE |
| programme Mise en réseau de l'Espace européen de la recherche | projekt ERA-NET |
| programme nucléaire | jaderný program |
| programme opérationnel conjoint | společný operační program |
| programme "Pericles" | program Pericles |
| programme post-La Haye | posthaagský program |
| programme post-La Haye | Stockholmský program |
| programme pour l'environnement et l'action pour le climat | program LIFE |
| programme pour une réglementation affûtée et performante | Program pro účelnost a účinnost právních předpisů |
| programme REFIT | Program pro účelnost a účinnost právních předpisů |
| Programme thématique de sécurité alimentaire | tematický program zajišťování potravin |
| programmes de stabilité et de convergence | programy stability a konvergenční programy |
| Spécifications relatives à la mise en œuvre du pacte de stabilité et de croissance et lignes directrices concernant le contenu et la présentation des programmes de stabilité et de convergence | soubor pravidel |