| Dutch | English |
| aanvullend programma | supplementary programme |
| Aanvullende Verklaring inzake een programma voor geavanceerde systemen en technologie | Additional Declaration on the Advanced Systems and Technology programme |
| ABCP-programma | asset-backed commercial paper programme |
| Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | Hague Action Plan |
| Actieplan van de Raad en de Commissie ter uitvoering van het Haags Programma voor de versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union |
| Afdeling Coordinatie particuliere programma's DPO/OP | NGO Programmes Coordination Division |
| ALFA II-programma | ALFA II programme |
| ALFA II-programma | Latin America Academic Training |
| Allochtoon Ondernemerschap Programma | International Enterprise Programme |
| ALTENER-programma | Altener programme |
| ALTENER-programma | Specific actions for greater penetration of renewable energy sources |
| Ambassade Projecten Programma | Embassy Projects Programme |
| Amerikaans AID programma | U.S. AID programme |
| Asia-Urbs-programma | Asia-Urbs programme |
| Assistent Deskundigen Programma | Associate Experts Programme |
| audiovisueel Eureka-programma | audiovisual Eureka |
| Bureau Bewustwording en Bijzondere Programma's | Public Awareness and Special Programmes Section |
| Comité inzake het programma ter aanmoediging van de ontwikkeling, de distributie en de promotie van Europese audiovisuele werken Media Plus - Ontwikkeling, distributie en promotie | Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion |
| Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld | Management Committee for the Special Programme to Combat Hunger in the World |
| Communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones | Community Programme to Assist the Conversion of Shipbuilding Areas |
| Communautair programma voor strategische analyse,prognose en evaluatie op het gebied van onderzoek en technologie1988-1992 | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92 |
| communautaire initiatief-programma | Community Initiative Programme |
| Coördinatie-eenheid Speciale Programma's | Special Programmes Coordination Unit |
| Daphne-programma | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
| Daphne-programma | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice |
| Daphne-programma | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
| Daphne-programma | Daphne Programme |
| de gezamenlijke voorbereiding en uitvoering van programma's en projecten van wederzijds belang | joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest |
| definitief programma | final programme |
| Demosthenes-programma | Demosthenes programme |
| Directoraat Programma'sBrussel | Programmes Directorate Brussels |
| "Erasmus Mundus"-programma | Programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries |
| "Erasmus Mundus"-programma | Erasmus Mundus programme |
| Erasmus-programma | Erasmus programme |
| Erasmus-programma | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students |
| EU-Phare Credo-programma | EU-PHARE CREDO programme |
| EU-Phare Credo-programma | PHARE Cross-Border Cooperation programme |
| EU-Phare Credo-programma | Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme |
| Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur | European programme for critical infrastructure protection |
| Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten | Göteborg Programme |
| Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten | EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts |
| Europees Programma voor Sociale Ontwikkeling | European Social Development Programme |
| evolutief programma | rolling programme |
| Fiscalis-programma | Fiscalis |
| Fiscalis-programma | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market |
| Fiscus-programma | FISCUS programme |
| Fiscus-programma | action programme "FISCUS" |
| Fiscus-programma | action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 |
| formulier reglementaire afspraken Suppletie Artsen Programma | experts' entitlements form Suppletie Artsen Programma |
| formulier reglementaire afspraken Suppletie Artsen Programma | entitlements form Suppletie Artsen Programma |
| functietoelage Suppletie Artsen Programma | job allowance Suppletie Artsen Programma |
| gecoördineerd programma voor bijstand ter voorbereiding en waarneming van de verkiezingen in de bezette gebieden | coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories |
| gemeenschappelijk operationeel programma | joint operational programme |
| Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities |
| Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities |
| "Gezonde Steden"-programma | Healthy Cities programme |
| geïntegreerd programma | Integrated Programme |
| geïntegreerd programma | integrated programme |
| geïntegreerd programma ten behoeve van het MKB en de ambachtelijke sector | Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector |
| geïntegreerde en gecoördineerde programma's | integrated and coordinated programmes |
| geïntegreerde mediterrane programma's | integrated Mediterranean programmes |
| geïntegreerde mediterrane programma's | IMPs |
| Groenboek betreffende een Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur | Green paper on a European programme for critical infrastructure protection |
| halfjaarlijks programma van het voorzitterschap | programme for six-month term in Council chair |
| Hercules-programma | Hercule programme |
| het Haags programma | Hague Programme |
| het Haags programma | Tampere II |
| het Haags programma | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union |
| Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | Hague Programme |
| Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union |
| Het Haags programma - Versterking van vrijheid, veiligheid en recht in de Europese Unie | Tampere II |
| het uitvoeren van gezamenlijke programma's en projecten voor onderzoek en ontwikkeling | to carry out joint research and development programmes and projects |
| hulp voor projecten en programma's | aid for projects and programmes |
| in de tijd voortschrijdend programma | rolling programme |
| in geheugen opgeborgen of geplaatst programma | stored programme |
| indicatief programma | indicative programme |
| indicatief programma in het kader van MEDA | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership |
| indicatief programma inzake communautaire hulp | indicative programme of Community aid |
| indicatief programma inzake communautaire steun | indicative programme of Community aid |
| indicatief programma inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership |
| indicatieve programma's | indicative programmes |
| informatie betreffende de algemene lijnen van nationale economische plannen en programma's | information on the general orientation of national economic plans and programmes |
| Informatie, Educatie en Communicatie programma | Information, Education and Communication Programme |
| Internationaal Biologisch Programma | International Biological Programme |
| Internationaal Onderwijsprojecten Programma | International Education Projects Programme |
| internationaal programma voor de ontwikkeling van communicatie | International Programme for the Development of Communication Unesco |
| Internationaal Programma voor opleiding van civiel personeel voor vredeshandhaving en vredesopbouw | International Civilian Peacekeeping and Peacebuilding Training Program |
| Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Bosnië en Herzegovina inzake de algemene beginselen voor de deelname van Bosnië en Herzegovina aan communautaire programma's | Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes |
| Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Republiek Albanië aan communautaire programma's | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes |
| Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kroatië inzake de algemene beginselen voor de deelname van Kroatië aan communautaire programma's | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes |
| Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Servië en Montenegro inzake de algemene beginselen voor de deelname van Servië en Montenegro aan communautaire programma's | Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes |
| Kleine Plaatselijke Activiteiten Programma | Small Local Activities Programme |
| LIFE-programma | LIFE Programme |
| LIFE-programma | Programme for the Environment and Climate Action |
| Matra Kap Programma | Matra Small Embassy Projects Programme |
| Matra Politieke Partijen Programma | Matra Political Parties Programme |
| Matra Projecten Programma | Matra Projects Programme |
| MEDA-programma voor het bevorderen van democratie | MEDA programme for democracy |
| Meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking, teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het Tacis-programma deelnemen, te bevorderen | Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme |
| Meerjarig Indicatief Programma | Multiannual Indicative Programme |
| Meerjarig programma voor studies en technische bijstand op regionaal gebied | Multiannual programme of studies and technical assistance in the regional field |
| militair Erasmus-programma | Military Erasmus |
| militair Erasmus-programma | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus |
| militair Erasmus-programma | Exchange of Military Young Officers |
| militair Erasmus-programma | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus |
| multilateraal assistent-deskundige van ontwikkelingslanden programma | Multilateral Associate Expert from Developing Countries Programme |
| multilateraal-assistent deskundigen programma | Multilateral Associate Experts Programme |
| multiregionaal programma | multiregional programme |
| nationaal indicatief programma | National Indicative Programme |
| Nationaal Programma Arbeidsmarkt | National Labour Market Research Programme |
| Nationaal Programma Energie Onderzoek | National Energy Research Programme |
| nationaal programma van communautair belang | national programme of Community interest |
| nationaal programma van Gemeenschapsbelang | national programme of Community interest |
| Nationaal programma voor demografisch onderzoek | National Demographic Research Programme |
| nucleair programma | nuclear programme |
| Ondersteunend programma voor een Europese onderzoeksevaluatie | Support Programme for the E valuation of Activities in the field of Research |
| Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrieMEDIA II-Opleiding | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training |
| Overeenkomst tussen bepaalde lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van een programma voor een maritieme satelliet | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Maritime Satellite Programme |
| Overeenkomst tussen bepaalde lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van een telecommunicatiesatellieten-programma | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Communication Satellite Programme |
| Overeenkomst tussen bepaalde lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering van het Ruimtelaboratorium-programma | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of the Spacelab Programme |
| Overeenkomst tussen zekere lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek inzake de tenuitvoerlegging van een programma betreffende luchtverkeerssatellieten | Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme |
| Phare-programma voor de democratie | Phare-democracy programme |
| Phare-programma voor de democratie | Phare programme for democracy |
| Phare-programma voor democratie | Phare-democracy programme |
| Phare-programma voor democratie | Phare programme for democracy |
| post-Haags programma | Post-Hague Programme |
| post-Haags programma | Stockholm Programme |
| preventief programma | precautionary programme |
| programma ALURE | ALURE programme |
| programma ALURE | Optimal use of energy resources in Latin America |
| programma begeleidende personen | spouse program |
| programma begeleidende personen | guests'programme |
| programma begeleidende personen | accompanying persons'programme |
| Programma "Caleidoscoop" | Kaleidoscope scheme |
| programma Communautaire bijstand voor wederopbouw, ontwikkeling en stabilisatie | Community assistance for reconstruction, development and stabilisation programme |
| Programma Culturele Ambassade Projecten | Embassy Cultural Projects Programme |
| Programma Directe Steun aan Opleidingsinstituten in Ontwikkelingslanden | Direct Support to Training Institutes in Developing Countries Programme |
| Programma Europa tegen Aids | Europe against Aids Programme |
| Programma Gemeentelijke Ontwikkelingssamenwerking | Local Government Development Cooperation Programme |
| programma Hercules III | programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union Hercule III programme |
| programma Hercules III | Hercule III programme |
| programma Hippocrates | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates |
| programma in de reactorkern | in-pile programme |
| programma-industrie | programme industry |
| Programma Internationaal Cultuurbeleid voor de Posten | International Cultural Policy Programme |
| Programma Internationaal Natuurbeheer | International Nature Management Programme |
| programma inzake kwaliteitsbewaking | quality assurance programme |
| Programma Kleine Projecten | Small Projects Programme |
| programma Media Mundus | global film cooperation programme |
| Programma Ondersteuning Buitenlands Beleid | Foreign Policy Support Programme |
| Programma Ondersteuningsfonds | Programme Support Fund |
| Programma Ondersteuningsfonds | Program Support Fund |
| programma-ontwikkeling | curriculum development |
| programma op het gebied van wetenschap en techniek, ten dienste van de ontwikkeling | Science and Technology for Development programme STD-programme |
| programma Ouverture Oost-West | East/West Ouverture programme |
| programma's genereren | to generate programs |
| programma's, opgenomen, voor het sturen van computers | computer operating programs, recorded |
| programma's, opgenomen, voor het sturen van computers | computer operating programs recorded |
| programma's voor de beroepsopleiding op het gebied van de nieuwe informatietechnologieën | vocational training programmes in the new technologies field |
| Programma Samenwerking Indonesië | Indonesia Cooperation Programme |
| Programma Samenwerking Internationale Instituten | Programme for Cooperation with International Institutes |
| programma SEM 2000 | Sound and Efficient Management 2000 programme |
| programma SEM 2000 | SEM 2000 programme |
| programma Sherlock | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock |
| Programma "Sociale woningbouw EGKS" in 1989-1992 | Programme "ECSC low-cost housing" applicable for the period 1989 to 1992 |
| Programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werkenMedia II-Ontwikkeling en distributie | Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works Media II-Development and distribution |
| programma ter nadere kennismaking met het overheidsapparaat in de onderscheiden landen | programme set out to familiarize officials with government departments |
| Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen Europese lagere overheden en die van de mediterrane derde landen MDL's | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs |
| Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde Landen | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and in Mediterranean non-member countries |
| Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde LandenMDL | Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs |
| Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen lagere overheden in Europa en in de Mediterrane Derde LandenMDL | MED-URBS |
| programma ter ondersteuning van de sanering | rehabilitation support programme |
| programma ter ondersteuning van de stabilisatie van het oosten van Tsjaad en het noordoosten van de Centraal-Afrikaanse Republiek | Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic |
| Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde LandenMDL | Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs |
| Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde LandenMDL | MED-CAMPUS |
| Programma Uitzending Ambtenaren | Advisory Missions to Governments Programme |
| programma van Göteborg | Göteborg Programme |
| programma van Göteborg | EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts |
| programma van land-en stadsinrichting | systematization programme |
| programma van modelprojecten en onderzoek ter bestrijding van armoede | Programme of pilot schemes and studies to combat poverty |
| Programma van Phare voor partnerschap en institutionele opbouw | Phare Partnership and Institution Building Programme |
| programma van positieve maatregelen | programme of positive measures |
| Programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Canarische eilanden afgestemde maatregelen | Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands |
| programma van Stockholm | Stockholm Programme |
| programma van Stockholm | Post-Hague Programme |
| Programma Voedsel voor Vrede | Food for Peace Program |
| programma voor alternatieve ontwikkeling | alternative development programme |
| programma voor armoedebestrijding en economische groei | Poverty Reduction and Economic Growth Programme |
| Programma voor bijstand aan de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië bij de sanering en het herstel van hun economie | Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia |
| programma voor communautaire ondersteuning | Community support programme |
| Programma voor de exploratie van niet-energetische delfstoffen op het grondgebied van de EEG | Exploration Programme for non-energy mineral raw materials within the territories of the EEC |
| programma voor de ontwikkeling en de verbetering van de apparatuur voor de bestrijding van biologische agentia | Biological Equipment Development and Enhancement Programme |
| Programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van het asielbeleid, het immigratiebeleid en de overschrijding van de buitengrenzen | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders |
| programma voor de opleiding, de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock |
| programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents |
| programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen | Sherlock programme |
| Programma voor de verbetering van het ondernemingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van ondernemingen,in het bijzonder van het midden-en kleinbedrijf,in de Gemeenschap | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of entreprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
| Programma voor de Verbetering van Training en Opleiding | Training and Education Enhancement Programme |
| programma voor geregistreerde reizigers | registered travellers scheme |
| programma voor geregistreerde reizigers | registered traveller programme |
| programma voor geregistreerde reizigers | registered traveller system |
| programma voor geregistreerde reizigers | fast track registered traveller programme |
| programma voor gezonde en resultaatgerichte regelgeving | Regulatory Fitness and Performance Programme |
| programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare | programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme |
| programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare | Phare cross-border cooperation programme |
| programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare | Phare CBC programme |
| programma voor industriële omschakeling | industrial conversion programme |
| programma voor kleine projecten | small projects programme |
| programma voor microprojecten | microproject programme |
| Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van wetenschap en techniek ten dienste van de ontwikkeling1987-1991 | Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 |
| Programma voor onderzoek van de atmosfeer | Global Atmospheric Research Programme |
| programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking op het gebied van criminaliteitspreventie Hippocrates | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates |
| Programma voor technische bijstand aan het Gemenebest van Onafhankelijke Staten | Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States |
| Programma voor Technische Samenwerking | Technical Cooperation Programme |
| programma voor verbetering van het ondernemingsklimaat en de bevordering van de ontwikkeling van ondernemingen, in het bijzonder van het midden- en kleinbedrijf, in de Gemeenschap | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
| Programma " Vooruitzichten ijzer- en staalindustrie " Overleg met de verbruikers, producenten, metaalvakbonden en regeringsdeskundigen | Forward Programme for the Iron and Steel Industry meeting of users, producers, metalworkers unions and iron and steel experts |
| Protocol inzake wijzigingen van de Overeenkomst tussen zekere lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek inzake de tenuitvoerlegging van een programma betreffende luchtverkeerssatellieten | Protocol introducing Amendments to the Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme |
| raadgevend Comité voor het programma voor onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen | Advisory Committee on the Programme for Research and Development of Statistical Expert Systems |
| regionaal operationeel programma | regional operational programme |
| regionaal programma voor omschakeling van gebieden met ijzer-en staalnijverheid | regional programme for the conversion of steel areas |
| "Safer Internet plus"-programma | Safer Internet plus |
| "Safer Internet plus"-programma | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies |
| Samenwerking met Internationale Onderwijsinstellingen Programma | Cooperation with International Educational Institutions Programme |
| SERT-programmaBedrijfsstatistieken en telematicanetwerken | SERT Programme Business Statistics and Telematics Network |
| Sherlock-programma | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents |
| Sherlock-programma | Sherlock programme |
| sociaal programma | social programme |
| sociaal programma | social events |
| Speciaal Comité voor de kaderovereenkomst tussen de EG en Turkije inzake de algemene beginselen voor de deelname van Turkije aan communautaire programma's | Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes |
| Speciaal communautair programma ten behoeve van de arme landen met zware schuldenlast in Afrika bezuiden de Sahara | Special Community Programme to Aid Certain Highly Indebted Low-income Countries in Sub-Saharan Africa |
| speciaal programma | special programme |
| Speciaal programma ter ondersteuning van de rehabilitatie in de ontwikkelingslanden | Special rehabilitation support programme in developing countries |
| specifiek programma "Mensen" | "People" programme |
| Specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek1989-1992 | Specific programme for the dissemination and utilization of scientific and technological research results 1989-92 |
| Specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie | Specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
| Specifiek programma voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten van activiteiten inzake onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie | INNOVATION 1994-1998 |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de samenwerking met derde landen en internationale organisaties | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van menselijk potentieel en mobiliteit1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of human capital and mobility 1990 to 1994 |
| specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van samenwerking met derde landen en internationale organisaties | specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de samenwerking met derde landen en internationale organisaties | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organizations |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van de samenwerking met derde landen en internationale organisaties | INCO 1994-1998 |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van mariene wetenschappen en technologieën | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van mariene wetenschappen en technologieën | MAST 1994-1998 |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,op het gebied van normalisatie,metingen en proeven | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
| Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie | Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
| Spring-programma | Support for partnership, reform and inclusive growth |
| Star Wars programma | "Star Wars" program |
| STOP-programma | Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children |
| STOP-programma | STOP Programme |
| Struder-programma | Struder programme |
| Struder-programma | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions |
| Studynet-programma voor werkzaamheden op het gebied van de verzameling,analyse,verwerking en verspreiding van informatie over studies inzake industrieel concurrentievermogen | Studynet Programme |
| Stuurgroep v.h. Nationaal Programma van Demografisch Onderzoek | National Demographic Research Steering Group |
| Stuurgroep v.h. Nationaal Programma van Demografisch Onderzoek | Demographic Research Steering Group |
| Stuurgroep voor het nationaal programma arbeidsmarkt | Steering Committee for the National Programme on the Labour Market |
| Substantieel Nieuw Actie-programma | Substantial New Programme of Action |
| Suppletie Artsen Programma | Supplemented Doctor Programme |
| TACIS-programma voor samenwerking tussen staten | TACIS inter-state programme |
| Tempus-programma | Tempus Scheme |
| tenuitvoerlegging van het Socrates-programma | Actions in the field of education, and implementation of Socrates |
| tijdig voor programma's van kunstzinnige evenementen | in good time for programmes of artistic events |
| tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities |
| tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II | Oisin II programme |
| tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen Stop II | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II |
| twinning-programma | twinning programme |
| uit één enkel fonds gefinancierd operationeel programma | monofund operational programme |
| uit één enkel fonds gefinancierd operationeel programma | monofund OP |
| Uitgebreid Programma voor Technische Bijstand | Expanded Programme of Technical Assistance |
| uitvoerend comité van het Programma van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de Vluchtelingen | Executive Committee of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| Uitvoerend Comité voor het Programma van de Hoge Commissaris EXCOM | Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| uitvoering van het programma | implementation of the programme |
| UN-REDD-programma | United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries |
| Vaststelling van het programma | Establishment of the programme |
| vereist programma inzake de inbedrijfstelling | commissioning programme |
| vierjaren-programma voor de ontwikkeling van de informatica | four-year programme for the development of data processing |
| Vijfde programma voor de uitwisseling van voor de veterinaire sector bevoegde ambtenaren | Fifth programme for the exchange of officials competent for veterinary matters |
| VN-aids-programma | Joint and Cosponsored United Nations Programme on HIV/AIDS |
| VN-aids-programma | Joint United Nations Programme on HIV/AIDS |
| voorlopig programma | preliminary programme |
| voorlopig programma | provisional programme |
| voorlopig programma | advance programme |
| voortschrijdend programma | sliding programming |
| voortschrijdend programma | rolling programme |
| Werkgroep "Hernieuwing van het programma" | Working Party on Programme Renewal |
| Werkgroep "Programma" | Working Party on the Programme |
| Werkgroep Schema van de programma's voor regionale ontwikkeling | Working Party on the Outline for Regional Development Programmes |
| wetenschappelijk programma | scientific programme |
| wetgevend programma | legislative programme |
| wisselen van programma's | interspersing programs |
| Zuidelijk Afrika Programma | Programme for Southern Africa |