| German | Danish |
| ALTENER-Programm | Altenerprogrammet |
| ALURE-Programm | Alureprogrammet |
| Amani-Programm | Amaniprogrammet |
| Arbeitsgruppe "Durchfuehrung des ersten gemeinsamen Programms zur Foerderung des Austauschs junger Arbeitskraefte"unter Teilnahme auch von Vertretern von Verbaenden zur Unterstuetzung der Praktikanten | Arbejdsgruppe vedrørende gennemførelse af det første fælles program til fremme af udveksling af unge Arbejdstagere med deltagelse af repræsentanter for organisationer, der yder støtte til praktikanter |
| Arbeitsgruppe "Erneuerung des Programms" | Arbejdsgruppen om programfornyelse |
| Arbeitsgruppe "Programm" | Arbejdsgruppen om Program |
| Ausschuss für das Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke MEDIA Plus - Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit | Udvalget for Programmet til Fremme af Udvikling, Distribution og Markedsføring af Europæiske Audiovisuelle Produktioner Media Plus - Udvikling, distribution og markedsføring |
| Ausschuss für das Programm über Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Wirtschaft auf dem Gebiet der Technologie COMETT | Udvalget for Programmet for Samarbejde mellem Universiteter og Virksomheder om Uddannelse på Teknologiområdet Comett |
| Ausschuss für die dritte Phase des europaweiten Programms zur Zusammenarbeit im Hochschulbereich Tempus III | Udvalget for Tredje Fase af Programmet for Tværeuropæisk Samarbejde inden for de Videregående Uddannelser Tempus III |
| Beobachtung der Berchäftigungslage in den Mitgliedstaaten und Abwicklung der Programme des Europäischen Sozialfonds I | Nationale beskæftigelsesforanstaltninger og gennemførelse af socialfondsforanstaltninger I |
| Beobachtung der Beschäftigungslage in den Mitgliedstaaten und Abwicklung der Programme des Europäischen Sozialfonds II | Nationale beskæftigelsesforanstaltninger og gennemførelse af socialfondsforanstaltninger II |
| BOMCA-Programm | programmet for grænseforvaltning i Centralasien |
| CADAP-Programm | narkotikahandlingsprogrammet for Centralasien |
| Computer-Programme gespeichert | optagne computerprogrammer |
| Drittes Programm zur Unterstützung der Verbesserung des Regierungs- und Verwaltungssystems | Tredje støtteprogram til forbedring af ledelse og forvaltning |
| Durchführung des Programms Sokrates | Foranstaltninger på uddannelsesområdet og gennemførelse af Socratesprogrammet |
| Ein von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für die Forschung und technologische Entwicklung einschließlich der Demonstration | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration,der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab |
| endgültiges Programm | endeligt program |
| Energy-Star-Programm | Energy Star-programmet |
| ETAP-Programm | Etapprogrammet |
| EU-Phare Credo-Programme | EU-Phare Credo-programmet |
| EU-Phare Credo-Programme für grenzübergreifende Zusammenarbeit zwischen mitteleuropäischen Ländern | EU-Phare Credo-programmet |
| EuroMed-Programm für Prävention, Einsatzbereitschaft und Reaktionsfähigkeit bei Naturkatastrophen und von Menschen verursachten Katastrophen | Euromedprogrammet for katastrofeforebyggelse, -beredskab og -indsats |
| EuroMed-PPRD-Programm | Euromedprogrammet for katastrofeforebyggelse, -beredskab og -indsats |
| Europa-Mittelmeer-Programm für Katastrophenvorbeugung, -vorsorge und -bewältigung | Euromedprogrammet for katastrofeforebyggelse, -beredskab og -indsats |
| Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen | europæisk program for beskyttelse af kritisk infrastruktur |
| Europäisches Programm zum Schutz der kritischen Infrastrukturen | europæisk program for beskyttelse af kritisk infrastruktur |
| Exekutivausschuss des Programms des VN-Hochkommissars für Flüchtlinge | Eksekutivkomitéen for programmet under FN's Flygtningehøjkommissær |
| fiktives Programm | småprogrammer |
| Fünftes Programm für den Austausch von Veterinärbeamten | Femte program for udveksling af tjenestemænd med kompetence på veterinærområdet |
| gemeinsame Vorbereitung und Durchfuehrung von Programmen und Projekten gegenseitigen Interesses | gennemførelse af programmer og projekter af fælles interesse |
| gemeinsames operationelles Programm | fælles operationelt program |
| gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden | Oisinprogrammet |
| gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden | Oisin II: tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram for de retshåndhævende myndigheder |
| gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden | Oisin I: rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder |
| gleitendes Programm | rullende program |
| Grünbuch über ein europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen | grønbog om et europæisk program for beskyttelse af kritisk infrastruktur |
| Göteborger Programm | EU-program til forebyggelse af voldelige konflikter |
| Göteborger Programm | Göteborgprogrammet |
| Haager Programm | Haagprogrammet |
| Haager Programm | Tammerfors II |
| Haager Programm | Haagprogrammet: styrkelse af frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union |
| Haager Programm zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union | Haagprogrammet |
| Haager Programm zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union | Tammerfors II |
| Haager Programm zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union | Haagprogrammet: styrkelse af frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union |
| Informationen ueber die allgemeine Ausrichtung staatlicher Wirtschaftsplaene und -programme | oplysninger om de almindelige retningslinjer for nationale økonomiske planer og programmer |
| Integriertes Programm | integreret råvareprogram |
| integriertes Programm | integreret program |
| Integriertes Programm für die KMU und das Handwerk | integreret program til fordel for SMV og håndværksvirksomheder |
| Interamerikanisches Programm von Rio de Janeiro zur Bekämpfung des Konsums und der Erzeugung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen sowie des illegalen Handels mit diesen Stoffen | det interamerikanske Rio de Janeiro-program til bekæmpelse af brug og fremstilling af samt ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer |
| "Krieg der Sterne"-Programm | stjernekrigsprogram |
| "Krieg der Sterne"-Programm | "stjernekrigsprojekt" |
| Lissabon-Programm der Gemeinschaft | Fællesskabets Lissabonprogram |
| Mehrjahresprogramm 1998-2002 für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms | Sureprogrammet |
| Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms | Flerårigt program for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet |
| mehrjähriges operationelles Programm | flerårigt operationelt program |
| Mehrjähriges Programm für Studien und technische Hilfen im regionalen Bereich | Flerårigt program vedrørende undersøgelser og faglig bistand på regionalområdet |
| Mehrjähriges Programm zur Förderung der sprachlichen Vielfalt der Gemeinschaft in der Informationsgesellschaft | Flerårigt program til fremme af Fællesskabets sproglige mangfoldighed i informationssamfundet |
| Mehrjähriges Programm zur Förderung der sprachlichen Vielfalt der Gemeinschaft in der Informationsgesellschaft | Flerårigt program til støtte af Fællesskabets sproglige mangfoldighed i informationssamfundet |
| multiregionales Monofonds-ProgrammEFRE | tværregionalt EFRU-enkeltfondsprogram |
| multiregionales Programm | tværregionalt program |
| multiregionales Programm | flerregionalt program |
| Nationales Programm von gemeinschaftlichem Interesse | nationalt program af interesse for Fællesskabet |
| nationales Programm von Gemeinschaftsinteresse | nationale programmer,der er af interesse for Fællesskabet |
| operationelles Monofonds-Programm | operationelt enkeltfondsprogram |
| operationelles Multifonds-Programm | operationelt flerfondsprogram |
| Phare-Programm Partnerschaft und institutioneller Auf-und Ausbau | Phareprogrammet for partnerskab og institutionsopbygning |
| PHARE-Demokratie-Programm | PHARE-programmet for demokrati |
| PHARE-Demokratie-Programm | PHARE-program for demokratiske reformer |
| Phare-Struder-Programm für Polen -Strukturentwicklungsprogramm für ausgewählte Regionen | Struderprogrammet |
| PRINCE-Programm | Princeprogrammet |
| Programm ALFA | Alfaprogrammet |
| Programm ARGO | Argoprogrammet |
| Programm,bei dem die Beamten mit den Verwaltungen der Mitgliedstaaten vertraut gemacht werden | program med sigte på at gøre kontakter med de nationale forvaltninger |
| Programm "Bekämpfung der Gewalt DAPHNE III" | Daphe III-programmet |
| Programm der Europäischen Union zur Verhütung gewaltsamer Konflikte | Göteborgprogrammet |
| Programm der Europäischen Union zur Verhütung gewaltsamer Konflikte | EU-program til forebyggelse af voldelige konflikter |
| Programm "EGKS-Sozialwohnungen" im Zeitraum 1989-1992 | Program for "EKSF sociale boliger" i tidsrummet 1989 til 1992 |
| Programm ERASMUS | Erasmus |
| Programm ERASMUS | Erasmusprogrammet |
| Programm "Erasmus Mundus" | Erasmus Mundus-programmet |
| Programm für Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung des östlichen Tschads und der nordöstlichen Zentralafrikanischen Republik | ledsageprogram for stabiliseringen af det østlige Tchad og den nordøstlige del af Den Centralafrikanske Republik |
| Programm für Begleitpersonen | program for ledsagere |
| Programm für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit im Bereich der Kriminalprävention Hippokrates | tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram inden for forebyggelse af kriminalitet Hippokrates |
| Programm für die Schnellabfertigung registrierter Reisender | program for registrerede rejsende |
| Programm für europäische Diplomaten | det europæiske diplomatprogram |
| Programm für Kleinprojekte | program for mindre projekter |
| Programm für Kleinstvorhaben | program for mikroprojekter |
| Programm für Kleinstvorhaben | mikroprojektprogram |
| Programm für Weltraumwaffen | rumvåbenprogram |
| Programm "Gesunde Städte" | Sund by-programmet |
| Programm "GROTIUS" | Grotiusprogrammet |
| Programm "Hercule" zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Gemeinschaft | Herculeprogrammet |
| Programm "Jugend für Europa" | Ungdom for Europa-programmet |
| Programm "Kaleidoskop" | Kaleidoskopprogrammet |
| Programm LEONARDO DA VINCI | Leonardo da Vinci-programmet |
| Programm MEDA zur Förderung der Demokratie | Medaprogrammet for demokratiet |
| Programm "Mehr Sicherheit im Internet" | Safer Internet plus-programmet |
| Programm OUVERTURE Ost-West | Ouverture-programmet |
| Programm PHARE zur Förderung der Demokratie | PHARE-program for demokratiske reformer |
| Programm PHARE zur Förderung der Demokratie | PHARE-programmet for demokrati |
| Programm positiver Massnahmen | program for positive foranstaltninger |
| Programm SEM 2000 | SEM 2000-programmet |
| Programm "SHERLOCK" | uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram vedrørende identitetspapirer |
| Programm "SHERLOCK" | Sherlockprogrammet |
| Programm STOP | tilskyndelses- og udvekslingsprogram for personer med ansvar for bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn |
| Programm STOP | Stopprogrammet |
| Programm STRUDER | Struderprogrammet |
| Programm "Studynet" zur Sammlung,Analyse,Verarbeitung und Verbreitung von Informationen über Studien im Bereich der industriellen Wettbewerbsfähigkeit | "Studynet programme",som omfatter indsamling,analyse,behandling og formidling af informationer om undersøgelser inden for området industriel konkurrenceevne |
| Programm SURE | Sureprogrammet |
| Programm TACIS | faglig bistand til Samfundet af Uafhængige Stater |
| Programm zur akademischen Ausbildung in Lateinamerika | Alfaprogrammet |
| Programm zur Entsorgung von Waffenplutonium | våbenplutoniumdisponeringsprogram |
| Programm zur Entsorgung von Waffenplutonium | program for bortskaffelse af våbenplutonium |
| Programm zur Entwicklung und Verbesserungg der Ausrüstung zur Bekämpfung von biologischen Agenzien | programmet for forbedring og udvikling af udstyr til bekæmpelse af biologiske stoffer |
| Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller WerkeMEDIA II-Projektentwicklung und Vertrieb | Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktionerMEDIA II-Udvikling og distribution |
| Programm zur Förderung von Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit zwischen den Hochschulen der Europäischen Gemeinschaft und der Drittländer des MittelmeerraumsMDL | Støtteprogram med henblik på udviklingssamarbejde mellem universiteter og højere læreanstalter i Europa og i Middelhavslande uden for EFMNC |
| Programm zur Förderung von Stadtentwicklungsnetzen | programmet for netværk til byudvikling |
| Programm zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung | programmet for målrettet og effektiv regulering |
| Programm zur Information des Europäischen Bürgers | Princeprogrammet |
| Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme | Særligt program for De Kanariske Øer som følge af deres afsides beliggenhed og økarakter |
| Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage Madeiras und der Azoren zurückzuführenden Probleme | Særligt program for Madeira og Açorerne som følge af disse regioners afsides beliggenhed og økarakter |
| Programm zur Umstellung der Gebiete mit Eisen-und Stahlerzeugung | regionalt program for omstilling i jern- og stålområderne |
| Programm zur Unterstützung der Bewertung von Forschungsarbeiten auf Gemeinschaftsebene | Støtteprogram for europæisk forskningsevaluering |
| Programm zur Unterstützung der Rehabilitation | programmet til støtte for genopretningen |
| Programm zur Unterstützung der wirtschaftlichen Gesundung und Neubelebung zugunsten der Neuen Unabhängigen Staaten und der Mongolei | Program for bistand til reform- og genopretningsprocessen i de nye uafhængige stater og Mongoliet |
| Programm zur Unterstützung der Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften in Europa und in den Drittländern im Mittelmeerraum MDL | program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EF MNC |
| Programm zur Unterstützung der Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften in Europa und in den Drittländern im Mittelmeerraum | Program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EF |
| Programm zur Unterstützung der Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften in Europa und in den Drittländern im MittelmeerraumMDL | Program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EFMNC |
| Programm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten | Erasmus Mundus-programmet |
| Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen, und zur Förderung ihrer Entwicklung | program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet |
| Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft,insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen,und zur Förderung ihrer Entwicklung | Program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet |
| Programm zur Verstärkung der Europäischen Verteidigung | program til forbedring af det europæiske forsvar |
| Programm über Mikroprojekte | program for mikroprojekter |
| Programm über Mikroprojekte | mikroprojektprogram |
| Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Bosnien und Herzegowina über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme Bosniens und Herzegowinas an Programmen der Gemeinschaft | Rådets afgørelse om indgåelse af en rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Bosnien-Hercegovina om de generelle principper for Bosnien-Hercegovinas deltagelse i fællesskabsprogrammer |
| Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Albanien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Republik Albanien an Programmen der Gemeinschaft | rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Albanien om de generelle principper for Republikken Albaniens deltagelse i fællesskabsprogrammer |
| Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Kroatien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Republik Kroatien an Programmen der Gemeinschaft | rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Kroatien om de generelle principper for Republikken Kroatiens deltagelse i fællesskabsprogrammer |
| Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Serbien und Montenegro über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme Serbiens und Montenegros an Programmen der Gemeinschaft | rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Serbien og Montenegro om de generelle principper for Serbien og Montenegros deltagelse i fællesskabsprogrammer |
| Reaktor-Programm | reaktorprogram |
| regionales Multifonds-Programm | regionalt flerfondsprogram |
| SERT-ProgrammBusiness Statistics and Telematics Network | SERT-programmethandelsstatistik og telematiske netværk |
| Sonderausschuss für das Rahmenabkommen zwischen der EG und der Türkei über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Türkei an den Programmen der Gemeinschaft | Det Særlige Udvalg for Rammeaftalen mellem EF og Tyrkiet om de Almindelige Betingelser for Tyrkiets Deltagelse i Fællesskabets Programmer |
| spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen | særprogram for forskning og teknologisk udvikling herunder demonstration inden for samarbejde med tredjelande og internationale organisationer |
| Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for samarbejde med tredjelande og internationale organisationer |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for forskeres uddannelse og mobilitet |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Humankapital und Mobilität1990-1994 | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling inden for området menneskelige ressourcer og mobilitet1990-1994 |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung,einschließlich Demonstration,im Bereich der Meereswissenschaften und-technologien | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for havforskning og-teknologi |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung,einschließlich Demonstration,im Bereich Normung,Meß-und Prüfverfahren | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for standardisering,måling og prøvning |
| Spezifisches Programm für Forschung,technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for samarbejde med tredjelande og internationale organisationer |
| spezifisches Programm Prävention, Abwehrbereitschaft und Folgenbewältigung im Zusammenhang mit Terrorakten und anderen Sicherheitsrisiken | særprogrammet "Forebyggelse, beredskab og konsekvensstyring i forbindelse med terrorisme og andre sikkerhedsrelaterede risici" |
| Spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung1989-1992 | Særprogram for spredning og udnyttelse af resultater af videnskabelig og teknologisk forskning1989-1992 |
| Spezifisches Programm zur Verbreitung und optimalen Nutzung der Ergebnisse aus Forschung,technologischer Entwicklung und Demonstration | Særprogram for formidling og nyttiggørelse af resultater af forskning og teknologisk udvikling samt demonstration |
| Stockholmer Programm | post-Haag-programmet |
| Stockholmer Programm | Stockholmprogrammet |
| Technische-Hilfe-Programm für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten | Programmet for faglig bistand til Samfundet af Uafhængige Stater |
| thematisches Programm zur Zusammenarbeit mit Drittländern auf den Gebieten von Migration und Asyl | tematisk program vedrørende migration og asyl |
| "Turnus"-Programm | rullende program |
| UN-REDD-Programm | UN-REDD-programmet |
| Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für die Forschung und technologische Entwicklung einschließlich der Demonstration | Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration, der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab |
| vorläufiges Programm | foreløbigt program |
| vorsorgliches Programm | forebyggende program |
| wissenschaftliches Programm | videnskabeligt program |
| zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden OISIN II | anden fase af tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogrammet for de retshåndhævende myndigheder i EU's medlemsstater Oisin II |
| zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Personen, die für Maßnahmen gegen den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern zuständig sind STOP II | anden fase af et tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram for personer med ansvar for bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn |
| zwischenzeitliches Programm gegen die Armut | foreløbigt program for bekæmpelse af fattigdommen |
| überstaatliches TACIS-Programm | tværstatslig TACIS-program |