Terms for subject General containing Program

Polish	German
deklaracja durbańska i program działania	Erklärung und Aktionsprogramm der Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz
deklaracja durbańska i program działania	Erklärung und Aktionsprogramm von Durban
europejska inicjatywa wymiany oficerów młodszych inspirowana programem ERASMUSA	Europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere nach dem Erasmus-Modell
europejska inicjatywa wymiany oficerów młodszych inspirowana programem ERASMUSA	militärisches Erasmus-Programm
europejska inicjatywa wymiany oficerów młodszych inspirowana programem ERASMUSA	an das Erasmus-Modell angelehnte europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere während der Grundausbildung
Europejski Program Dyplomatyczny	Programm für europäische Diplomaten
europejski program ochrony infrastruktury krytycznej	Europäisches Programm zum Schutz der kritischen Infrastrukturen
europejski program ochrony infrastruktury krytycznej	Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen
krajowy program działań przystosowawczych	Nationales Anpassungs-Aktionsprogramm
krajowy program działań przystosowawczych	Nationales Aktionsprogramm zur Anpassung an den Klimawandel
krajowy program działań przystosowawczych	Nationaler Anpassungs-Aktionsplan
krajowy program orientacyjny	Nationales Richtprogramm
krajowy program orientacyjny	Nationales Indikativprogramm
18-miesięczny program działań Rady	Achtzehnmonatsprogramm des Rates
Program antynarkotykowy dla Azji Środkowej	Drogenaktionsprogramm für Zentralasien
Program antynarkotykowy dla Azji Środkowej	CADAP-Programm
program BOMCA	BOMCA-Programm
program BOMCA	Grenzschutzprogramm für Zentralasien
program CADAP	CADAP-Programm
program CADAP	Drogenaktionsprogramm für Zentralasien
program Copernicus	Europäisches Erdbeobachtungsprogramm
program Copernicus	Erdbeobachtungs- und Überwachungsprogramm der Union
program "Cła 2020"	Zoll 2020
program "Cła 2020"	Aktionsprogramm für das Zollwesen in der Europäischen Union für den Zeitraum 2014-2020
program Daphne III	Programm "Bekämpfung der Gewalt DAPHNE III"
program dopłat do spożycia mleka w szkołach	Schulmilchregelung
program działalności legislacyjnej	Legislativprogramm
Program działania na rzecz wdrożenia agendy terytorialnej Unii Europejskiej	Aktionsprogramm für die Umsetzung der territorialen Agenda der Europäischen Union
Program działania z Akry	Aktionsplan von Accra
program działań grupy G–20 na rzecz rozwoju	G20-Entwicklungsagenda
program działań grupy G–20 na rzecz rozwoju	Entwicklungsagenda der G20
Program działań na rzecz zmian	Agenda für den Wandel
Program działań na rzecz zmian	Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel
program Erasmus	Programm ERASMUS
program Erasmus	Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft zur Förderung der Mobilität von Hochschulstudenten
program Erasmus Mundus	Programm "Erasmus Mundus"
program Erasmus Mundus	Programm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten
program Erasmus Mundus	Erasmus Mundus
program göteborski	Göteborger Programm
program göteborski	Programm der Europäischen Union zur Verhütung gewaltsamer Konflikte
program haski	Haager Programm
program haski	Haager Programm zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union
Program haski: wzmacnianie wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości w Unii Europejskiej	Haager Programm zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union
Program haski: wzmacnianie wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości w Unii Europejskiej	Haager Programm
program Herkules III	Programm "Hercule III" zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Europäischen Union
program Herkules III	Programm "Hercule III"
program indykatywny dotyczący środków finansowych i technicznych towarzyszących reformom struktur gospodarczych i społecznych w ramach partnerstwa euro-śródziemnomorskiego	Richtprogramm über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer
program indykatywny dotyczący środków finansowych i technicznych towarzyszących reformom struktur gospodarczych i społecznych w ramach partnerstwa euro-śródziemnomorskiego	MEDA-Richtprogramm
program indykatywny MEDA	Richtprogramm über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer
program indykatywny MEDA	MEDA-Richtprogramm
program jądrowy	Nuklearprogramm
program kompensacji emisji	Emissionsausgleichssystem
program kompensacji emisji	COSUB2SUB-Kompensationssystem
program LIFE	LIFE-Programm
program LIFE	Programm für Umwelt- und Klimapolitik
program małych projektów	Programm für Kleinprojekte
program mikroprojektów	Programm über Mikroprojekte
program mikroprojektów	Programm für Kleinstvorhaben
program na rzecz integracji i współpracy w ramach Partnerstwa Wschodniego	Intergrations- und Kooperationsprogramm der Östlichen Partnerschaft
Program na rzecz pokoju	Agenda für den Frieden
Program na rzecz pokoju	Agenda für den Frieden: Vorbeugende Diplomatie, Friedensschaffung und Friedenssicherung
program "Perykles 2020"	Programm "Pericles 2020"
program "Perykles 2020"	Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung
program pomocy regionalnej	Regionalbeihilferegelung
program rejestrowania podróżnych	Registrierungsprogramm für Reisende
program rejestrowania podróżnych	Programm für die Schnellabfertigung registrierter Reisender
Program rozwojowy w ramach umowy o partnerstwie gospodarczym	WPA-Entwicklungsprogramm
Program rozwoju i usprawnienia sprzętu do zwalczania biologicznych środków bojowych	Programm zur Entwicklung und Verbesserungg der Ausrüstung zur Bekämpfung von biologischen Agenzien
program skuteczności pomocy	Agenda zur Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit
program sprawności i wydajności regulacyjnej	Programm zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung
program SPRING	Programm zur Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum
program sztokholmski	Stockholmer Programm
Program towarzyszący na rzecz wsparcia stabilizacji we wschodnim Czadzie i w północno-wschodniej Republice Środkowoafrykańskiej	Programm für Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung des östlichen Tschads und der nordöstlichen Zentralafrikanischen Republik
Program UE dotyczący zapobiegania konfliktom z użyciem siły	Programm der Europäischen Union zur Verhütung gewaltsamer Konflikte
Program UE dotyczący zapobiegania konfliktom z użyciem siły	Göteborger Programm
program wsparcia	Stützungsprogramm
program zapobiegawczy	vorsorgliches Programm
Program zarządzania granicami w Azji Środkowej	Grenzschutzprogramm für Zentralasien
Program zarządzania granicami w Azji Środkowej	BOMCA-Programm
programy stabilności i konwergencji	Stabilitäts- und Konvergenzprogramm
przejściowy program reagowania	Interimsprogramm
regionalny program ochrony	regionales Schutzprogramm
regionalny program operacyjny	operationelles Regionalprogramm
regionalny program orientacyjny	regionales Richtprogramm
siódmy program ramowy	Siebtes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration 2007 bis 2013
siódmy program ramowy	Siebtes Forschungsrahmenprogramm
szczegółowy program "Zapobieganie, gotowość i zarządzanie skutkami terroryzmu i innymi rodzajami ryzyka dla bezpieczeństwa"	spezifisches Programm Prävention, Abwehrbereitschaft und Folgenbewältigung im Zusammenhang mit Terrorakten und anderen Sicherheitsrisiken
szósty program ramowy	Sechstes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration als Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums und zur Innovation 2002-2006
wspólnotowy program lizboński	Lissabon-Programm der Gemeinschaft
wspólny program operacyjny	gemeinsames operationelles Programm