Terms for subject General containing Processus

French	Russian
activer le processus	включать процесс (shamild7)
arrêter le processus	остановить процесс (ROGER YOUNG)
Automatisation des processus technologiques	Автоматизация технологических процессов (ROGER YOUNG)
faire l'objet d'un processus de sélection rigoureux	проходить тщательный отбор (ROGER YOUNG)
Fondamentaux de l'automatisation des processus de production	Основы автоматизации производственных процессов (Translation_Corporation)
freiner le processus	тормозить процесс (vleonilh)
l'équité générale du processus	общая справедливость процесса (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
passer par un processus de sélection rigoureux	проходить тщательный отбор (ROGER YOUNG)
pour accélérer le processus	для ускорения дела (marimarina)
processus arbitral	арбитражный процесс (ROGER YOUNG)
processus commercial	бизнес-процесс (ROGER YOUNG)
processus d'affaires	бизнес-процесс (ROGER YOUNG)
processus de décomposition	процесс разложения (ROGER YOUNG)
processus de formation	тренировочный процесс (ROGER YOUNG)
processus de longue haleine	длительный процесс (Iricha)
processus de transport	транспортные процессы (ROGER YOUNG)
processus de versant	склоновые процессы (ROGER YOUNG)
processus d'entreprise	бизнес-процесс (ROGER YOUNG)
processus d'hydratation	процессы гидратации (ROGER YOUNG)
processus d'oxydation	Процессы окисления (ROGER YOUNG)
processus d'étude	учебный процесс (ROGER YOUNG)
processus enzymatiques	ферментативный процесс (ROGER YOUNG)
processus technologiques	Технологические процессы (ROGER YOUNG)
processus vitaux	процессы жизнедеятельности (ROGER YOUNG)
stopper le processus	остановить процесс (ROGER YOUNG)
suivant le même processus	тем же путём (Tous les autres points de la courbe se déduisent suivant le même processus. I. Havkin)
verrouillage des processus	свёртывание процессов (Nombre d’experts craignent un verrouillage croissant des processus économiques et politiques)