| English | Dutch |
| Advanced algorithms and architectures for speech and image processing | Geavanceerde algoritmen en architecturen voor spraak-en beeldverwerking |
| Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Verdrag van Almelo |
| Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Federal Republic of Germany and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Collaboration in the Development and Exploitation of the Gas Centrifuge Process for Producing Enriched Uranium | Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden, de Bondsrepubliek Duitsland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake samenwerking bij de ontwikkeling en exploitatie van het gasultracentrifugeprocédé voor de productie van verrijkt uranium |
| Agreement Between the three Governments of the Kingdom of the Netherlands, the FRG/, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the USA/ regarding protection of information transferred into the USA/ in connection with the initial phase of a project for the establishment of a uranium enrichment installation in the US/ based upon the gas centrifuge process developed within the three European countries | Overeenkomst tussen de Drie Regeringen van het Koninkrijk der NL/en, de BRD/ en het UK/ van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de Regering van de VSA/ inzake de beveiliging van gegevens die aan de VSA/ worden overgedragen in verband met de initiële fase van een project voor de bouw en exploitatie in de VS/ van een installatie voor de verrijking van uranium gebaseerd op het gasultracentrifugeprocédé dat in de 3 Europese landen is ontwikkeld |
| Budgetary Affairs and Data Processing Section | Bureau Begrotingszaken en Informatieverwerking |
| chop and leach process | hak-en uitloogproces |
| Epidemiology and Automated Data Processing Division | Stafafdeling Epidemiologie en Informatica |
| Information industry and market and language processing | talen |
| Information industry and market and language processing | Informatie-industrie en informatiemarkt |
| Information Processing Systems and Software | programmatuurtechnologie en informatieverwerkende systemen |
| integrated processing and advance payment | intracomptabele voorschotten |
| Interim Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on security procedures and classification in connection with the proposed cooperation in the field of isotope separation by means of the gas centrifuge process | Interimovereenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden, de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsmaatregelen en rubricering in verband met de beoogde samenwerking op het gebied van isotopenscheiding met behulp van het gasultracentrifugeprocédé |
| medium- and large-scale data processing systems | middelgrote en grote informatie verwerkende systemen |
| planning and review process | Plannings- en herzieningsproces |
| planning and review process | Plannings- en toetsingsproces |
| Planning and Review Process | plannings- en toetsingsproces |
| preparation, supervision and monitoring of the electoral process | de voorbereiding van, het toezicht op en het waarnemen van het verkiezingsproces |
| process based on ceramic and mineral matrices | procédé mbv een keramische en minerale matrix |
| Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | op stabiliteit en goed nabuurschap gericht proces in Zuidoost-Europa |
| Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | proces van stabiliteit en goed nabuurschap in Zuidoost-Europa |
| Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | proces van Royaumont |
| Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | Royaumontproces |
| processes and production methods | Procédés en Productiemethoden |
| processing, marketing, distribution and transport | verwerking, afzet, distributie en vervoer |
| process-orientated research and development | productiegericht onderzoek en productiegerichte ontwikkeling |
| product and process innovations | product-en procesinnovatie |
| Review Mechanism of the Stabilisation and Association process | toetsingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces |
| Stabilisation and Association process | stabilisatie- en associatieproces |
| Stabilisation and Association Process Dialogue | dialoog over het stabilisatie- en associatieproces |
| Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism | voortgangsbewakingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces |
| Subcommittee on Data Processing and Individual Rights | Subcommissie informatica en rechten van het individu |
| Systems Design and Data Processing Division | Afdeling Informatica |
| The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia continue to be part of the Stabilisation and Association Process.< | De kandidaat-lidstaten Turkije, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië*, Montenegro*, IJsland+ en Servië*, de landen van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaten Albanië en Bosnië en Herzegovina, en de EVA-landen Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Oekraïne, de Republiek Moldavië, Armenië, Azerbeidzjan en Georgië, sluiten zich bij deze verklaring aan.brbr* De voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro en Servië blijven deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.brbr+ IJsland blijft lid van de EVA en van de Europese Economische Ruimte. |
| timber felling and processing | kapping en verzaging van hout |
| Working Party on Cleaning of Waste Gases : Steel and Further Processing | Werkgroep Zuivering van afvalgassen : Staal en bewerking daarvan |