Terms for subject General containing Principles of

English	Spanish
according to the technical principles of life assurance	de conformidad con los principios técnicos del seguro de vida
Basic Principles on the Role of Lawyers	Principios básicos sobre la función de los abogados
Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively	Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva
Declaration of Principles	Declaración de Principios
exception to the principle of responsibility	excepción al principio de la responsabilidad
guiding principles of the two-year civilian consolidation plan of the peace process	principios rectores del plan bienal de consolidación civil del proceso de paz
Minister for Employment, Labour and the Principle of Equal Opportunities for Women and Men	Ministro de Empleo y Trabajo, encargada de la política de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
physiopathological effects of the principle pollutants present in exhaust gases	efectos fisiopatológicos de los principales contaminantes de los gases de escape
principle of care	principio de diligencia
principle of parallel pay development	principio del paralelismo que garantice el mismo ritmo de évolución de las remuneraciones
principle of targeting on the basis of risk	principio de selección en función del riesgo
Principles and Good Practice of Humanitarian Donorship	Principios y Buenas Prácticas en la Donación Humanitaria
Principles on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	Protocolo de Estambul
Principles relating to the status of national institutions	Principios de París
Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights	Principios de París
principles, which all are of primary significance	los principios, todos ellos de significación primordial
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Reglamento sobre el procedimiento de comité
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecución por la Comisión
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Reglamento de comitología
Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes	Comité especial del Acuerdo marco entre la CE y la Turquía sobre los principios generales de la participación de Turquía en programas comunitarios
strict application of and respect for these principles,in all their aspects	la aplicación y el respeto estrictos a estos principios en todos sus aspectos