Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
General
containing
Power of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
German
absorption
mopping-up
of excess purchase power
Kaufkraftabsorption
absorption
mopping-up
of excess purchase power
Kaufkraftabschöpfung
abuse of market power
Marktmachtmissbrauch
abuse of power
Machtmissbrauch
apparatus of power
Machtapparat
balance of power
Kräftebalance
balance of power
Machtgleichgewicht
balance of power
Machtverhältnisse
balance of power
Gleichgewicht der Kräfte
calculus of power
Machtkalkül
capacity of the power installed
installierte Antriebsleistung
changeover of power
Machtwechsel
coastdown of the reactor plant due to loss of station power
Herunterfahren der Reaktoranlage infolge Ausfalls des elektrischen Kraftwerkseigenbedarfs
concert of powers
Mächtekonzert
construction site of power plant
Kraftwerksbaustelle
continuing
power of
attorney
Dauervollmacht
continuous operation of power stations
ständige Betriebsbereitschaft der Kraftwerke
delegation of the
power of
decision to...
Übertragung der Entscheidungsbefugnis an...
delegation of the
power of
decision to committee
Übertragung der Entscheidungsbefugnis an einen Ausschuss
deprivation of power
Entmachtung
deprive of his power
entmachten
deprive of his power
entmachte
deprived of his power
entmachtet
deprived of his power
entmachtete
depriveda of his power
entmachteter
deprives of his power
entmachtet
depriving of his power
entmachtend
dismantling of nuclear power plants
Abbruch von Kernkraftwerken
display of power
Machtentfaltung
distribution of power
Machtverteilung
disturbances in power and in the distribution of fuel temperature
Stoerungen der Leistung und Brennstoff-Temperaturverteilung
exercise of power
Machtausübung
flexibility of power station operations
Flexibilität des Kraftwerkbetriebs
full
power of
attorney
Generalvollmacht
general commercial
power of
representation
Prokura
generation and distribution of electric power
Erzeugung und Verteilung von Elektrizität
give
power of
attorney
jdm eine Vollmacht erteilen
give
power of
attorney
bevollmächtigen
grant
power of
attorney
jdm eine Vollmacht erteilen
grouping of
the
powers
Mächtegruppierung
handover of power
Machtübergabe
improper or unreasonable exercise of power
fehlerhafte oder unsachgemässe Ausübung der Befugnisse
instrument of power
Machtmittel
invalidity on the ground of the Commission's lack of power
Ungültigkeit wegen Unzuständigkeit
knowledge of ship power plants
Kenntnis der Schiffsmaschinenanlagen
limits of bargaining powers
Grenzen der Tarifmacht
loss of power
Machtverlust
loss of power
Leistungsverlust
machinery of power
Machtmaschinerie
machinery of power
Machtapparat
maximum capacity of power stations
"Engpassleistung" der Kraftwerke
misuse of power
Machtmissbrauch
monopoly of power
Machtmonopol
net
power of
the engine
Nutzleistung des Motors
opponent of nuclear power
Atomkraftgegner
plenitude of power
Machtfülle
position of power
Machtstellung
position of power
Machtposition
power of
appointment
Bestellungsvollmacht
power of
attorney
Bevollmächtigung
power of
attorney
Urkunde
power of
attorney
Prozessvollmacht
power of
attraction
Anziehungskraft
power of
concentration
Konzentrationsfähigkeit
power of
control
Beherrschungsbefugnis
power of
control
Kontrollbefugnis
power of
disposition
Verfügungsberechtigung
power of
disposition
Verfügungsgewalt
power of
interpretation
Deutungsmacht
power of
intuition
Eingebungskraft
power of
judgement
Urteilsfähigkeit
power of
judgement
Urteilskraft
power of
judgment
Urteilskraft
power of
judgment
Urteilsfähigkeit
power of
movement
Bewegungsvermögen
power of
observation
Beobachtungsgabe
power of
persuasion
Überzeugungskraft
power of
resistance
Abwehrkraft
power of
resistance
Widerstandskraft
power of
resistance
Widerstandskräfte
power of
signature
Zeichnungsbefugnis
power of
supervision
Befugnis zur Beaufsichtigung
power of
two
zweite Potenz
power of
two
Quadrat
power of
veto
Einspruchsrecht
power of
veto
Vetorecht
powers of
deduction
kombinatorische Fähigkeiten
powers of
discretion
Ermessensfreiheit
powers of
imagination
Vorstellungskraft
powers of
imagination
Vorstellungsvermögen
powers of
imagination
Vorstellung
powers of
observation
Beobachtungsgabe
powers of
persuasion
Überredungskunst
powers of
persuasion
Überredungskünste
powers of
reasoning
kombinatorische Fähigkeiten
powers of
recall
Erinnerungsvermögen
powers of
recollection
Erinnerungsvermögen
premises of the power station
Standort des Kraftwerks
projection of air power
Entfaltung der Stärke der Luftstreitkräfte
protection of power take-alongs
Zapfwellenschutzschild
reservation of statutory powers
Gesetzesvorbehalt
retention of power
Machterhalt
seizure of power
Machtübernahme
seizure of power
Machtergreifung
separation of powers
Gewaltentrennung
separation of powers
Gewaltenteilung
separation of powers
Gewaltenteilungsprinzip
shift of power
Machtverschiebung
take-over of power
Machtübernahme
the Government of Israel as the occupying power
die Regierung Israels als Besatzungsmacht
The
Power of
Darkness
Leo Tolstoy
Die Macht der Finsternis
thermal
power of
a nuclear steam supply system
thermische Leistung eines nuklearen Dampferzeugers
to the
power of
ten
hoch
zehn
total
power of
propelling engines
gesamte Motorenleistung
transfer of power
Machtübergabe
transfer of powers
Kompetenzübertragung
tug with a
power of
...
Schlepper mit einer Motorstärke von ...
within the
power of
man
menschenmöglich
Your
powers of
observation do you credit, Mr Bond.
Ihre Beobachtungsgabe spricht für Sie, Mr. Bond.
Get short URL