Terms for subject General containing Plastics

English	German
Association for the Application of Plastics in Building	Verein für die Anwendung von Kunststoffen im Bauwesen
bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging	Verpackungsbeutel -hüllen, -taschen aus Papier oder Kunststoff
bins of wood or plastic	Kisten, Kästen und Dosen aus Kunststoff oder Holz
bins of wood or plastic	Kästen, Kisten und Dosen aus Holz oder Kunststoff
bins of wood or plastic	Dosen, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff
boxes of wood or plastic	Kisten, Kästen und Dosen aus Kunststoff oder Holz
boxes of wood or plastic	Dosen, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff
boxes of wood or plastic	Kästen, Kisten und Dosen aus Holz oder Kunststoff
busts of wood, wax, plaster or plastic	Büsten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
cable and pipe clips of plastics	Befestigungslaschen aus Kunststoff für Kabel und Rohre
cable or pipe clips of plastics	Befestigungslaschen aus Kunststoff für Kabel und Rohre
cases of wood or plastic	Kisten, Kästen und Dosen aus Kunststoff oder Holz
cases of wood or plastic	Kästen, Kisten und Dosen aus Holz oder Kunststoff
cases of wood or plastic	Dosen, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff
clear plastic folder	Klarsichthülle
Committee of Plastic Converters' Associations of Western Europe	Komitee der Verbände der kunststoffverarbeitenden Industrie in West-Europa
coverings of plastic for furniture	Möbelbezüge aus Kunststoff
crystalline plastic	kristalliner Kunststoff
curtains of textile or plastic	Vorhänge aus Textilien oder aus Kunststoff
curtains of textile or plastic	Stores aus Textilien oder aus Kunststoff
curtains of textile or plastic	Gardinen aus Textilien oder aus Kunststoff
decorations of plastic for foodstuffs	Dekorationsartikel für Nahrungsmittel, aus Kunststoff
decorations of plastic for foodstuffs	Dekorationsartikel aus Kunststoff für Nahrungsmittel
drain traps of plastic valves	Klappenventile aus Kunststoff, für Drainagerohre
drain traps of plastic valves	Klappenventile, aus Kunststoff, für Drainagerohre
drain traps valves of plastic	Klappenventile, aus Kunststoff, für Drainagerohre
drain traps valves of plastic	Klappenventile aus Kunststoff, für Drainagerohre
edgings of plastic for furniture	Kantenabschlüsse für Möbel, aus Kunststoff
electrical apparatus for sealing plastics packaging	Schweißgeräte, elektrische, für Kunststoffverpackungen
European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries	Europäisches Komitee der Hersteller von Kunststoff- und Gummimaschinen
European Organisation of Reinforced Plastic Associations - Composite Materials	Europäische Industriegruppe Verstärkte Kunststoffe - Verbundkunststoffe
fibre reinforced plastic	glasfaserverstärkter Kunststoff GFK (FRP)
figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic	Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic	Figuren Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff
file for plastics	Bakelitfeile
file for plastics	Kunststofffeile
furniture coverings of plastic	Möbelbezüge aus Kunststoff
garbage bags of paper or of plastics	Abfallsäcke aus Papier oder Kunststoff
glass fibre reinforced plastic GRP	glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK)
high performance plastic	Hochleistungskunststoff
highly plastic	hochplastisch
high-strength plastic sleeve conduit	Panzersteckrohr
international events in the field of the plastic and graphic arts	internationale Veranstaltungen auf dem Gebiet der bildenden Kunst
ladders of wood or plastics	Sprossenleitern, aus Holz oder Kunststoff
laminated plastic	Schichtstoff
manufacture of rubber and artificial plastic-working machinery	Herstellung von Maschinen für die Verarbeitung von Gummi und Kunststoffen
metallized plastic film capacitor	Metallpapierkondensator
metallized plastic film capacitor	Metall-Kunststoffolienkondensator
metallized plastic film condenser	Metall-Kunststoffolienkondensator
metallized plastic film condenser	Metallpapierkondensator
nylon plastics	Nylon-Kunststoffe
packaging containers of plastic	Verpackungsbehälter aus Kunststoff
packing cushioning, stuffing materials of rubber or plastics	Polstermaterial Verpackung aus Gummi oder Kunststoff
padding materials of rubber or plastics	Polstermaterial Polsterfüllstoffe und Material zum Auspolstern, Verkeilen aus Gummi oder Kunststoff
persistent plastics	beständige Kunststoffe
pipe or cable clips of plastics	Befestigungslaschen aus Kunststoff für Kabel und Rohre
placards of wood or plastics	Plakattafeln aus Holz oder Kunststoff
plastic additives	Plastikadditive
plastic additives	Kunststoffadditive
plastic anatomy	Kuenstleranatomie
plastic anatomy	plastische Anatomie
plastic and reconstructive surgery	plastische und wiederaufbauende Chirurgie
plastic arts	plastische Kunst
plastic bag	Plastiksackerl österr.
plastic bag	Plastiksack österr.
plastic bag	Plastebeutel ostd.
plastic bag	Plastiktüte
plastic base	Kunststofffuß
plastic bomb	Plastikbombe
plastic bottle	Plastikflasche
plastic bra	Plastik-BH
plastic bubble packs for wrapping or packaging	Luftkissenfolien aus Kunststoff für Verpackungszwecke
plastic cables	Kunststoffkabel
plastic cap	Kunststoffkappe
plastic capacitor	Kunststoff-Folienkondensator
plastic case	Kunststoffkoffer
plastic cling film, extensible, for palletization	Plastikfolien dehnbar und haftend für Palettenverpackungen
plastic cling film extensible, for palletization	Plastikfolien dehnbar und haftend für Palettenverpackungen
plastic-coated steel	kunststoffbeschichteter Stahl
plastic coating	Kunststoffummantelung
plastic coffin	Plastiksarg
plastic coffin	Kunststoffsarg
plastic covered pipes and tubes	mit Kunststoff überzogene Rohre
plastic-curd cheese	Knetkäse (Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone)
plastic dielectric capacitor	Kunststoff-Folienkondensator
plastic enclosed conductor line	Kunststoff-Sicherheitsschleifleitung
plastic enclosed conductor line	Kunststoff-Sicherheits-Schleifleitung
plastic eraser	Kunststoff-Radierer
plastic eraser	Kunststoffradierer
plastic eraser	Plastikradierer
plastic eraser	Plastik-Radierer
plastic-faced hammer	Plastikhammer
plastic-faced hammer	Kunststoffhammer
plastic fibers fibres not for textile use	Kunststoffasern, nicht für Textilzwecke
plastic fibers fibres not for textile use	Kunststofffasern, nicht für Textilzwecke
plastic fibers not for use in textiles	Kunststofffasern, nicht für Textilzwecke
plastic fibers not for use in textiles	Kunststoffasern, nicht für Textilzwecke
plastic fibers fibres for textile use	Kunststofffasern, für Textilzwecke
plastic fibers fibres for textile use	Kunststoffasern für Textilzwecke
plastic fibres not for use in textiles	Kunststoffasern, nicht für Textilzwecke
plastic fibres	Kunststoffaser (alt)
plastic fibres	Kunststofffaser
plastic fibres not for use in textiles	Kunststofffasern, nicht für Textilzwecke
plastic film not for wrapping	Kunsttofffolien, außer für Verpackungszwecke
plastic film not for wrapping	Kunststoffolien, außer für Verpackungszwecke
plastic-film capacitor	Kunststoffwickelkondensator
plastic-film capacitor	Wickelkondensator mit Kunststoffolie
plastic-film capacitor	Kunststoffolienkondensator
plastic-film condenser	Kunststoffolienkondensator
plastic-film condenser	Kunststoffwickelkondensator
plastic-film condenser	Wickelkondensator mit Kunststoffolie
plastic film for wrapping	Kunststoffolien für Verpackungszwecke
plastic film for wrapping	Verpackungsfolien aus Kunststoff
plastic film for wrapping	Folien aus Kunststoff für Verpackungszwecke
plastic film other than for wrapping	Kunsttofffolien, außer für Verpackungszwecke
plastic film other than for wrapping	Kunststoffolien, außer für Verpackungszwecke
plastic flour	Kunststoffmehl
plastic foil	Kunststofffolie
plastic garbage bags	Kunststoffmülltüten
plastic faced hammer	Kunststoffhammer
plastic faced hammer	Plastikhammer
plastic handle	Kunststoffgriff
plastic hinge	Fließgelenk
plastic hose	Kunststoffschlauch
plastic insulation	Harzisolierung
plastic interlayer	Plastik-Zwischenschicht
plastic laid flat on the ground	Flachfolien oder Folien in Primitivform
plastic-laminated	kunststoffkaschiert
plastic mallet	Kunststoffhammer
plastic mallet	Plastikhammer
plastic material substitute for fabrics	Textilersatzstoffe aus Kunststoffen
plastic material substitute for fabrics	Textilersatzstoffe aus Kunststoff
plastic modelling mass	Knetmasse
plastic moderated reactor	kunststoffmoderierter Reaktor
plastic pants	Gummihöschen
plastic pants	Gummihose
plastic products	Kunststofferzeugnisse
plastic raincoat	Regenhaut
plastic rim	Plastikfelge
plastic rim	Kunststoffelge
plastic rim	Kunststofffelge
plastic sheathing	Kunststoffmantel
plastic stopper	Kunststoffstopfen
plastic structural cladding	konstruktive Kunststoffverkleidung
plastic substances, semi-processed	Kunststoffe, teilweise bearbeitet
plastic surgeon	Plastischer Chirurg
plastic surgeon female	plastische Chirurgin
plastic surgeon	Schönheitschirurg
plastic surgeon	Facharzt für plastische Chirurgie
plastic surgery	Schönheitsoperation
plastic surgery	Schönheits- und plastische Chirurgie
plastic surgery	plastische und Schönheitschirurgie
plastic surgery	plastische Chirurgie
plastic tubing	Kunststoffrohr
plastic waste	Kunststoffabfälle
plastic wheel	Kunststoffrad
plastic wrapper	Plastikfolie
plastics for modelling	Modelliermaterial aus Kunststoff
plastics industry	Kunststoffindustrie
plastics technology	Kunststofftechnik
plastics testing	Kunststoffprüfung
porous plastic fibres	poröse Kunststoff-Fasern
pyrolysis of plastics	Kunststoffpyrolyse
scrap plastics	Altkunststoffe
shrinkdown plastic tubing	Schrumpfschlauch
signboards of wood or plastics	Schilder aus Holz oder Kunststoff
small plastic bag	Sackli schweiz.
soldering threads of plastic	Schweißdraht aus Kunststoff
soldering threads of plastic	Schweiß-, Lötdraht aus Kunststoff
soldering threads of plastic	Lötdraht aus Kunststoff
statues of wood, wax, plaster or plastic	Statuen aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
statuettes of wood, wax, plaster or plastic	Figuren Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff
statuettes of wood, wax, plaster or plastic	Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
stuffing of rubber or plastic	Polstermaterial Polsterfüllstoffe und Material zum Auspolstern, Verkeilen aus Gummi oder Kunststoff
Subgroup on Plastics and Rubbers	Untergruppe " Kunststoffe und Gummis "
thermosetting plastic	Duroplast
threads of plastic for soldering	Lötdraht aus Kunststoff
threads of plastic for soldering	Schweiß-, Lötdraht aus Kunststoff
threads of plastic for soldering	Schweißdraht aus Kunststoff
threads of plastic materials not for textile use	Kunststoffgarne, nicht für Textilzwecke
threads of plastic materials for textile use	Kunststoffgarne für Textilzwecke
to be used in making plastics	in der Kunststoffherstellung Verwendung finden
transparent plastic	organisches Glas
water-pipe valves of plastic	Klappenventile für Wasserleitungen, aus Kunststoff
water-pipe valves of plastic	Klappenventile aus Kunststoff für Wasserleitungen
Working Party on Reinforced Plastic Tanks	Arbeitsgruppe " Verstaerkge Kunststofftanks "
works of art, of wood, wax, plaster or plastic	Kunstgegenstände aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff
works of art of wood, wax, plaster or plastic	Kunstgegenstände aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff