Terms for subject General containing PHONES

English	Spanish
come to the phone	ponerse al aparato
come to the phone	ponte al aparato
entry-phone	portero automático
every mother's son has a mobile phone	todo bicho viviente tiene un móvil
He excused himself from the meeting shortly after receiving a call on his cell phone	Se excusó de la reunión poco después de recibir una llamada a su celular
he loves chatting on the phone	le encanta hablar por teléfono
he phones you out of self-interest	te llama solo por interés
he's coming to the phone	ahora se pone al teléfono
I couldn't phone you the other day	el otro día no pude llamarte
I don't think it is appropriate to phone him	no creo que sea oportuno llamarle
I forgot what is your phone number	Olvidé cual es tu número de teléfono
I lost my signal in the cell phone	Perdí la señal en el celular
I memorized all of my friends' phone numbers	he memorizado los teléfonos de todos mis amigos
I need to recharge the battery of my cell phone	Necesito recargar la batería de mi teléfono celular
I presume they're going to phone me	supongo que me llamarán
I think they put a tap on our phone	me parece que la línea está intervenida
I was informed of the news by phone	me transmitieron la noticia por teléfono
I was on the phone	estaba hablando por teléfono
I'll phone him before he gets away	llamaré antes de que se me escape
I'm going to phone one of my friends	Voy a telefonear a uno de mis amigos
leave the phone off the hook	dejar el teléfono descolgado
make a phone call	hacer una llamada
mobile phones	telefonía móvil
phone number	número de teléfono
Pick up the phone to keep out more calls	Descuelga el teléfono para que no entren mas llamadas
she didn't even bother to phone	no se molestó en llamar
she didn't phone even once	no llamó ni una vez
their phone is off the hook	tienen el teléfono mal colgado
they told him over the phone	se lo comunicaron por teléfono
to answer the phone	ponerse al teléfono