Terms for subject General containing Overlapping

English	Russian
amount of overlap	величина наложения (VictorMashkovtsev)
areas of overlap between social and economic value	области, в которых социальные и экономические интересы совпадают (Ремедиос_П)
avoid overlap	избегать дублирование
avoiding overlap	избегая дублирования
have significant overlaps	во многом совпадать (capricolya)
hold overlapping meetings	проводить одновременно несколько собраний
in order to avoid overlap	во избежание дублирования
largely overlap	во многом совпадать (capricolya)
our shifts overlap	наши смены совпадают (Viola4482)
overlap with	вступать в конфликт с (о правах на земельный участок • The ruling by Justice Barbara Young directs the Crown to decide how to settle ownership where current legal titles overlap with Cowichan’s newly-recognized title. globalnews.ca ART Vancouver)
overlapping area	перекрытие зон / районов
overlapping areas of responsibility	пересекающиеся зоны ответственности (Precious)
overlapping dimensions	взаимосвязанные аспекты (tania_mouse)
rule of overlap	правило перекрытия
significantly overlap	во многом совпадать (capricolya)
tiles that overlap	черепицы, перекрывающие друг друга (each other)
wind with overlapping	наматывать внахлёстку