| English | Russian |
| accumulated operating time | суммарная наработка (audio-input status, RF-output status, transmitter-battery status, and accumulated operating time. – DV Alexander Demidov) |
| accumulated operating time | суммарная наработка (audio-input status, RF-output status, transmitter-battery status, and accumulated operating time. DV) |
| operating mode setting time | время установления рабочего режима (emirates42) |
| operating time of an engine | наработка двигателя |