| English | Russian |
| Floating production storage and offloading | Плавучая установка хранения и отгрузки СПГ (rechnik) |
| material offloading facility | временный причал для выгрузки строительных материалов и оборудования (ABelonogov) |
| Material Offloading Facility | причал для выгрузки строительных грузов и оборудования (MOF на площадке завода СПГ (п. Пригородное) Sakhalin Energy) |
| Material Offloading Facility | временный причал для разгрузки строительных грузов и оборудования (в заливе Анива) |
| offloading line | отгрузочная линия (Phases 2 and 3 will include the installation of 10 new pumping stations, six new tanks at the company's tank farm near the Black Sea, a new offloading line through which the crude is transferred to waiting tankers, and improvements to the network's communication system. TMT Alexander Demidov) |
| offloading system | морская отгрузочная система (Dorian Roman) |