Terms for subject General containing Normal

German	Spanish
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit nach Abzug der Steuern	Resultado de las actividades ordinarias tras deducción de impuestos
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit nach Steuern	resultados procedentes de actividades ordinarias después de impuestos
mit normalem Blut-Druck	que tiene tensión o presión normal
mit normalem Druck	que tiene tensión o presión normal
normale Betriebsbedingungen	condiciones normales de funcionamiento
Normale der Wellenfront	normal de onda
normale Geschäftstätigkeit	actividades ordinarias
normale Laboratmosphäre	atmósfera de laboratorio normalizada
normale Laboratmosphäre	atmósfera de laboratorio estándar
normale Marktbedingungen	condiciones normales de mercado
normale Nachfuellung	aporte normal
normale Sorgfalt	diligencia normal
normale Zusatzwassereinspeisung	aporte normal
normaler Betriebszustand	funcionamiento automático
normaler Betriebszustand	estado normal de funcionamiento
normaler Geschäftsgang	velocidad de crucero
normales sogenanntes Netz-Verfahren	procedimiento normal con red
Rückverlagerung in normale anatom. Lage	retorno a la forma inicial o normal
Steuern auf das Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit	Impuestos sobre los resultados de las actividades ordinarias