| Danish | French |
| C-net | réseau en C |
| comsat-net | réseau de télécommunication par satellites |
| Cortesy-nettet | réseau CORTESY |
| eksisterende net | réseau existant |
| Euragris-nettet | réseau Euragris |
| Europæisk Net af Erhvervsfremme- og Innovationscentre | réseau européen des centres d'entreprise et d'innovation |
| europæisk net af højhastighedstog | réseau européen de trains à grande vitesse |
| europæisk net af indre vandveje | réseau européen de voies navigables |
| finansforordning vedrørende installering og drift af Sirene-nettets fase II | règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II |
| finansforordning vedrørende installering og drift af Sirene-nettets fase II | SIRENE phase II |
| forbrydelser hvor net, der beskæftiger sig med menneskesmugling, er impliceret | criminalité impliquant des filières d'immigration clandestine |
| garn til net | fils de filets |
| H-net | réseau en I |
| informationsformidling via edb-net | diffusion par réseau informatisé |
| interaktivt europæisk net "Symbiose" | réseau interactif européen "Symbiosis" |
| isoleret net | réseau à neutre isolé |
| kommunikationssatellit-net | réseau de télécommunication par satellites |
| L-net | réseau en L |
| minestrygning med net | drague à filet |
| net af europæiske arkivtjenester | mise en réseau des services d'archives européens |
| net af europæiske arkivtjenester | Mémoire Archives Programmes |
| net af fordragsholdere | réseau des conférenciers |
| net af nationale koordinationsorganer | réseau de coordinateurs nationaux |
| net der beskæftiger sig med menneskesmugling | réseaux d'immigration clandestins |
| net for kombineret transport | réseau de transport combiné |
| net med direkte jordet nulpunkt | réseau à neutre directement à la terre |
| net med impedansjordet nulpunkt | réseau à neutre non directement à la terre |
| net med isoleret nulpunkt | réseau à neutre isolé |
| net med overtaksering | réseau à tarif majoré |
| net til beskyttelse mod ulykker | filets de protection contre les accidents |
| net til overvågning af subsidiaritet | réseau de monitorage de la subsidiarité |
| net til sport | filets articles de sport |
| nettets generalsekretær | secrétaire général du réseau |
| nettets organ | organe du réseau |
| O-net | réseau en O |
| optisk net | réseau à fibres optiques |
| optisk net | réseau optique |
| "Ouverture"-nettet | réseau "Ouverture" |
| permanent net af nationale kontaktpersoner | réseau permanent des correspondants nationaux |
| program til samarbejde mellem kommunale myndigheder i Den Europæiske Union, kommunale myndigheder i tredjelande i Middelhavsområdet såvel som indvandrerorganisationer, samlet i net for indvandrerspørgsmål og støttet af disse myndigheder | Programme Med-Migration |
| program til samarbejde mellem kommunale myndigheder i Den Europæiske Union, kommunale myndigheder i tredjelande i Middelhavsområdet såvel som indvandrerorganisationer, samlet i net for indvandrerspørgsmål og støttet af disse myndigheder | Programme de coopération entre collectivités de l'Union européenne, collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités, constitués en réseaux sur le thème des migrations |
| Quartiers en Crise-nettet | réseau Quartiers en Crise |
| satellit-net | réseau satellitaire |
| sejlgarn til net | fils de filets |
| slukkespolejordet net | réseau compensé par bobine d'extinction |
| støbt formet net | moulé net |
| transeuropæiske net inden for transport, telekommunikation og energi | réseaux transeuropéens dans les domaines du transport,des télécommunications et de l'énergie |
| transeuropæiske net og tjenesteydelser | postes |
| transeuropæiske net og tjenesteydelser | Télécommunications,réseaux et services transeuropéens |
| transeuropæiske net på transport-,telekommunikations-og energiområdet | réseaux transeuropéens dans les domaines du transport,des télécommunications et de l'énergie |
| Udvalget for Generelle Regler for Fællesskabets Finansielle Støtte inden for Transeuropæiske Net på Transportområdet, Telekommunikationsområdet og Energiområdet | Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens des transports, des télécommunications et de l'énergie |
| Udvalget for Generelle Regler for Fællesskabets Finansielle Støtte inden for Transeuropæiske Net på Transportområdet, Telekommunikationsområdet og Energiområdet | Comité "Concours financier" |
| Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Opstilling af Retningslinjer for Transeuropæiske Net på Energiområdet | Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie |