Terms for subject General containing Module

English	Russian
analogue input module	см. analog input module (Bauirjan)
analogue output module	см. analog output module (Bauirjan)
AO module	см. analog output module (Bauirjan)
Apollo-Soyuz Docking Module	стыковочный модуль Аполлон-Союз
blank module	модуль-заглушка (AlexU)
cargo module	грузовой модуль (космического корабля)
cargo module	грузовой отсек (космического корабля)
clean-up module	модуль очистки (emirates42)
compressor module	компрессорный блок (Offshore Compressor Module is designed for the harshest working environments, providing reliable and efficient performance. Alexander Demidov)
containerized module	блочно-контейнерное исполнение (CONTAINERIZED CHP COGENERATION MODULES, Our advanced 2G® container modules are designed for easy operation, to minimize floor space, containing the entire CHP cogeneration plant in one unit. Alexander Demidov)
containerized module	блочно-контейнерное исполнение (CONTAINERIZED CHP COGENERATION MODULES, Our advanced 2G® container modules are designed for easy operation, to minimize floor space, containing the entire CHP cogeneration plant in one unit. – АД)
control module	командный модуль (Alexander Demidov)
coplanar sensor module housing	корпус сенсорного модуля с фланцем Coplanar (Метран)
crew escape module	отделяемый отсек экипажа (космического корабля)
deglycosylation module	модуль дегликозилирования (emirates42)
depository module	депозитарный модуль (AlexU)
digital input module	модуль ввода цифровых сигналов (Bauirjan)
digital output module	модуль вывода цифровых сигналов (Bauirjan)
DO module	см. digital output module (Bauirjan)
earth entry module	спускаемый на землю аппарат
earth entry module	модульный отсек КЛА, рассчитанный на вход в плотные слои земной атмосферы
Earth Return Module	модуль, рассчитанный на возвращение на Землю
end module	конечный модуль (Александр Рыжов)
exhaust-air module	отсек для отработанного воздуха (Александр Рыжов)
expansion module	адресный расширитель (amorgen)
flexible manufacturing module	ГП-модуль
flexible manufacturing module	гибкий производственный модуль
greeting module	модуль приветствия (Mag A)
half-module	полумодуль
intelligent depository module	микропроцессорный депозитарный модуль (AlexU)
IO module	модуль ввода-вывода (VictorMashkovtsev)
labeling module	модуль маркировки (emirates42)
Li-Fi module	модуль Li-Fi (Gaist)
living module	жилой отсек (космического корабля)
lunar module	лунная кабина (космического корабля)
lunar module	лунный отсек (космического корабля)
lunary excursion module	лунный модульный отсек
lunary excursion module	лунный экспедиционный отсек
lunary excursion module	лунная капсула
medical module	санмодуль (rechnik)
medical modules	медицинские модули (ABelonogov)
Mobile Command Module	мобильный командный отсек КЛА
module art panels	модульные картины (livebetter.ru)
module carrier vessel	судно для транспортировки модулей (Hirudora)
Module Equipment Room	аппаратная модуля (рабочий вариант перевода Aiduza)
module firm	модульная прошивка (Johnny Bravo)
module of design	модуль размерности
module of torsion	модуль упругости при кручении
module programme	план занятия (Кунделев)
Module Result Panel	экзаменационно-оценочная комиссия
module system of the unified container dimensions	модульная система унифицированных размеров тары (ГОСТ 17527 emirates42)
modules, preassembly, and skid mounted equipment	модули, предмонтажные работы, блочное оборудование (eternalduck)
MTI module	транспортная обвязка платформы "'Моликпак'" (ABelonogov)
multifunctional module	многофункциональный модуль (AD)
orbital hotel module	орбитальный гостиничный отсек
Pipe module	Трубный модуль (zzaa)
Pipe module	модульный конвейер (zzaa)
platform tie-in module	модуль подключения платформы к системе трубопроводов (Alexander Demidov)
plug-in room modules	элементы гибкой планировки помещений (передвижные перегородки и т. п.)
power distribution modules	модули распределения питания (Yeldar Azanbayev)
power module's terminal box	клеммная коробке блока питания (Yeldar Azanbayev)
prefabricated module	блочный модуль (Alexander Demidov)
program module	программный блок (Alexander Demidov)
protection module	модуль защиты (VictorMashkovtsev)
rail tank car numbers recognition module	модуль распознавания номеров железнодорожных цистерн (Bauirjan)
railway tank car numbers recognition module	модуль распознавания номеров железнодорожных цистерн (Bauirjan)
re-entry module	возвращаемый отсек (космического корабля; спускаемый аппарат - так правильнее nelly the elephant)
remote-controlled combat module	БМДУ (Боевой модуль с дистанционным управлением rechnik)
Removable Print Module	съемный модуль печати (Zaggrina)
RTC numbers recognition module	модуль распознавания номеров железнодорожных цистерн (рабочий перевод Bauirjan)
sample collection module	модуль отбора проб (emirates42)
SCADA module	блочная АСУ ТП (Alexander Demidov)
sector master module	блок управления участком
sensitisation module	ознакомительный курс (Кунделев)
service module	рабочий отсек (космического корабля)
sheet module	листовой модуль (zzaa)
signal generator module	модуль генерации сигнала (Alexander Demidov)
single-in-line memory module	модуль с однорядным расположением ИС в памяти
sortie module	орбитальная научная лаборатория
sortie module	космическая лаборатория
SRU module 1.53-ton system	модульная установка регенерации серы 1.53-тонная система (eternalduck)
standard module	типовой модуль (triumfov)
test module	испытательный модуль (компонент системы для испытания счетчиков электроэнергии Pothead)
transformer module	трансформаторный модуль (Yeldar Azanbayev)
turbo module	турбоблок (Alexander Demidov)
vehicle plate numbers recognition module	модуль распознавания автомобильных номеров (рабочий перевод Bauirjan)
Waterflood Module with external walkways and access platforms included	модуль заводнения в полной заводской готовности (ТЭО ПППД)