Terms for subject General containing Modelli

Italian	French
argilla da modellare	argile à modeler
Atto di Stoccolma del 14 luglio 1967 complementare all'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali del 06.11.1925 revisionato a Londra il 02.06.1934 e all'Aia il 28.11.1960 e emendato nel 1979	Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 et complété par l'Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961
Atto di Stoccolma del 14 luglio 1967 complementare all'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali del 06.11.1925 revisionato a Londra il 02.06.1934 e all'Aia il 28.11.1960 e emendato nel 1979	Acte de Stockholm
Bollettino dei disegni e modelli comunitari	Bulletin des dessins ou modèles communautaires
cere per modellare non per uso dentario	cires à modeler non à usage dentaire
Comitato per l'attuazione del regolamento su disegni e modelli comunitari	Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les dessins et modèles communautaires
Convenzione Benelux in materia di disegni e modelli industriali	Convention Benelux en matière de dessins ou modèles
E106,modello	E106,document
lettera modello	lettre collective
materia da modellare	matière à mouler
materiali per modellare	matériaux à modeler
materiali per modellare	matériaux pour le modelage
materie plastiche per modellare	matières plastiques pour le modelage
modellare mattoni crudi a mano con l'uso di uno stampo	mouler
modellare mattoni crudi a mano con l'uso di uno stampo	façonner
modelli di calligrafia	modèles d'écriture
modelli di ricamo	modèles de broderie
modelli di valutazione	modèles d'évaluation
modelli per la confezione di indumenti	patrons pour la confection de vêtements
modelli per la confezione di indumenti	patrons pour la couture
modelli per sartoria	patrons pour la couture
modelli per sartoria	patrons pour la confection de vêtements
modello a blocchi per multiplazione a compressione di tempo	multiplex à compression temporelle
modello a blocchi per multiplazione a compressione di tempo	mode par blocs
modello a soglia lineare	modèle à seuil linéaire
modello a superfici	modèle surfacique
modello a superfici	NT:modélisation surfacique
modello ad attivazione interattiva	modèle d'activation interactive
modello ad un gruppo	modèle à un groupe
modello ART	réseau ART
modello autoregressivo	autorégression
modello basato su parametri climatici	modèle à base climatique
modello conflittuale	modèle conflictuel
modello conoscitivo dell'operatore	modèle cognitif de l'opérateur
modello decisionale a basso livello	modèle de décision à bas niveau
modello delle barriere anticollisione	modèle des barrières anticollision
modello delle trave	modèle à poutre
modello dell'utente	modèle d'utilisateur
modello di accrescimento	patron de croissance
modello di apprendimento del tempo passato	apprentissage du temps passé
modello di BITD	modèle de BITD
modello di dispersione	type de dispersion
modello di dispersione	modèle de dispersion
modello di dispersione	mode de dispersion
modello di esposizione	modèle d'exposition
modello di Grossberg	modèle de Grossberg
modello di Hopfield	modèle de Hopfield
modello di informatica distribuita	modèle d'informatique distribuée DCM
modello di informatica distribuita	modèle DCM
modello di nucleo a particelle alfa	modèle nucléaire alpha
modello di penetrazione dei fusti	modèle de pénétration des fûts
modello di percezione delle parole	modèle du percept de la parole
modello di prova	essai de validation
modello di prova	prototype de validation
modello di prova	validation de concept
modello di prova	validation de principe
modello di regionalismo aperto	modèle de régionalisme ouvert
modello di ripartizione per il 2001	Réduction de primes dans l'assurance-maladie.Subsides de la Confédération et des cantons
modello di ripartizione per il 2001	modèle de répartition pour l'année 2001
modello di scambi commerciali	modèle d'échanges commerciaux
modello di scrittura	modèle d'écriture
modello di sicurezza comune e globale per l'Europa del ventunesimo secolo	modèle de sécurité commun et global pour l'Europe du XXIème siècle
modello di sicurezza europeo	modèle européen de sécurité
modello di sviluppo rurale europeo	modèle de développement rural européen
modello di sviluppo urbano	modèle de développement urbain
modello europeo di intelligence criminale	modèle européen pour le renseignement criminel
modello europeo di intelligence criminale	modèle européen en matière de renseignement sur la criminalité
modello europeo di intelligence in materia di criminalità	modèle européen pour le renseignement criminel
modello europeo di intelligence in materia di criminalità	modèle européen en matière de renseignement sur la criminalité
modello europeo di intelligence in materia penale	modèle européen pour le renseignement criminel
modello europeo di intelligence in materia penale	modèle européen en matière de renseignement sur la criminalité
modello europeo in materia di informazioni sull'attività criminale	modèle européen pour le renseignement criminel
modello europeo in materia di informazioni sull'attività criminale	modèle européen en matière de renseignement sur la criminalité
modello interattivo	modèle interactif
modello lineare di innovazione	modèle linéaire de l'innovation
modello linguistico	modèle linguistique
modello macroeconometrico di domanda	modèle macroéconométrique de la demande
modello nucleare a particelle alfa	modèle nucléaire alpha
modello perequativo ad indici	standardisation par ajustement de fonction
modello previsionale macroeconomico e settoriale	modèle prévisionnel macroéconomique et sectoriel
modello rurale europeo	modèle rural européen
modello sigillato BWB	dessin type "armée fédérale"
modello sistemico di innovazione	modèle systémique de l'innovation
modello solido	modèle volumique
modello solido	NT:modeleur volumique
modello standard	type standard
modello standard	modèle standard
modello stocastico dinamico a più variabili	modèle dynamique aléatoire à plusieurs dimensions
modello termodinamico	modèle thermodynamique
modello uniforme per i permessi di soggiorno	modèle uniforme de titre de séjour
modello-vendita	maquette du modèle-vente
pasta da modellare	pâte à modeler
patente di guida secondo il modello comunitario	permis de conduire de modèle communautaire
patente di guida secondo il modello comunitario	permis de conduire communautaire
Raccolta dei Modelli di Biglietti Internazionali	Recueil des Modèles de Billets Internationaux
tessuti di seta per modelli di stampa	tissus de soie pour patrons d'imprimerie
tessuti di seta per modelli di tipografia	tissus de soie pour patrons d'imprimerie
Ufficio dei disegni e modelli del Benelux	Bureau Benelux des dessins et modèles
villaggio modello	village-témoin
villaggio modello	village pilote