Terms for subject General containing Modalitat

German	Dutch
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse	comitéprocedurebesluit
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse	Besluit van de Raad tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse	comitologiebesluit
die geeigneten Modalitaeten fuer die Abhaltung weiterer Zusammenkuenfte festlegen	de passende modaliteiten vaststellen voor het houden van andere bijeenkomsten
die Modalitäten für die Verwendung der Redezeit festlegen	de wijze vaststellen waarop de spreektijd wordt gebruikt
Gemeinsame Erklärung zu den praktischen Modalitäten des neuen Mitentscheidungsverfahrens	Gemeenschappelijke verklaring over de wijze van uitvoering van de medebeslissingsprocedure
Leitlinien für die Kriterien und Modalitäten des Einsatzes der Strukturfonds zur Förderung der elektronischen Kommunikation	richtlijnen voor criteria en uitvoeringsregels voor steunverlening uit de structuurfondsen aan de elektronische communicatie
Modalität der Verwertung	wijze van verhaal
Modalitäten für die Aushandlung und den Abschluβ von Vereinbarungen über Währungsfragen oder Devisenregelungen	regelingen voor de onderhandelingen over en de sluiting van overeenkomsten over aangelegenheden betreffende het monetaire of wisselkoersregime