| French | Russian |
| cela se regarde au microscope | на это следует смотреть через микроскоп |
| examen au microscope | исследование под микроскопом (L'examen au microscope d'une coupe de tissu I. Havkin) |
| examiner une chose au microscope | скрупулёзно изучать (что-л.) |
| mise au point d'un microscope | наводка микроскопа |
| voir au microscope | рассматривать в микроскоп |
| étudier une chose au microscope | скрупулёзно изучать (что-л.) |