Terms for subject General containing Manual

Spanish	French
apertura manual de brechas	ouverture d'un cheminement à la main
apertura manual de brechas	déminage manuel
central telefónica manual	central téléphonique manuel
desminado manual	ouverture d'un cheminement à la main
desminado manual	déminage manuel
eliminación manual de minas	technique manuelle de déminage
ensayo manual	analyse de terrain
Equipo de Demarcación Manual de Campos Minados	lot de balisage manuel des champs de mines
herramienta manual de chispa reducida	outil anti-étincelles
levantamiento y remoción manual de minas	ouverture d'un cheminement à la main
levantamiento y remoción manual de minas	déminage manuel
Manual Acuático	manuel aquatique
Manual Acuático	manuel des tests de diagnostic pour les animaux aquatiques
Manual Común	manuel commun
manual de correspondencia	manuel de correspondance
Manual de documentos auténticosde identidad,viaje y residencia	Manuel de documents authentiques
manual de explotación	manuel de conduite
Manual de finanzas unificado	manuel récapitulant l'ensemble des dispositions en matière financière
Manual de mejores prácticas en materia de armas pequeñas y armas ligeras	Manuel des meilleures pratiques relatives aux armes légères et de petit calibre
Manual de orientación sobre la aplicación de las IPSAS	Manuel concernant l'allication des normes IPSAS
manual de procedimiento	manuel de procédure
Manual de procedimientos para la evaluación de propuestas	Manuel de procédures pour l'évaluation des propositions
manual de seguridad	manuel de sécurité
Manual de Seguridad de Europol	Manuel de sécurité d'Europol
Manual de tesorería	Manuel de la trésorerie
manual del personal	manuel du personnel
manual ilustrativo	brochure d'information
Manual para el fútbol	Manuel contenant des recommandations pour la mise en place, à l'échelle internationale, d'une coopération policière et de mesures visant à prévenir et à maîtriser la violence et les troubles liés aux matches de football revêtant une dimension internationale qui concernent au moins un État membre
manual para emergencias	manuel des activités d'urgence
Manual para la compra de alimentos	Manuel pour l'achat de produits alimentaires
Manual para la compra de productos alimenticios	Manuel pour l'achat de produits alimentaires
manual para los observadores de las elecciones	manuel pour les contrôleurs des élections
Manual práctico para guardias de fronteras	manuel Schengen
Manual práctico para guardias de fronteras	Manuel pratique à l'intention des garde-frontières
Manual Schengen	Manuel pratique à l'intention des garde-frontières
Manual Schengen	manuel Schengen
Manual sobre compras de artículos no alimentarios	Manuel concernant la pssation des marchés autres que de produits alimentaires
Manual Terrestre	manuel terrestre
Manual Terrestre	Manuels des normes de l'OIE pour les tests de diagnostic et les vaccins
Manual Terrestre	Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres
mecanismo de dirección manual	équipement de direction manuel
mezcladora manual	agitateur manuel
mezcladora manual	malaxeur manuel
minado manual	pose de mines manuelles
método de elaboración manual	moulage à la main
recuento manual	recomptage manuel
RF Manual Merck, Cap. 1. Enfermedades infecciosas y parasitarias-6. Abscesos, 1994	phlegmon périnéphrétique
RF Manual Merck, Cap. 1. Enfermedades infecciosas y parasitarias-6. Abscesos, 1994	phlegmon juxta-rénal
sembrado manual de minas	pose de mines manuelles