Terms for subject General containing Local

Italian	English
agente di sviluppo locale e regionale	those active in local and regional development
allarme locale interno	internal alarm
amministrazione locale	local authority
Anno europeo della democracia locale e regionale	European Year of Local and Regional Democracy
Assemblea locale	Local Assembly
associazione delle autorità locali	association of local authorities
associazione tra enti locali territoriali	association of municipal corporations
associazione tra enti locali territoriali	association of local authorities
attivazione locale d'allarme	local alarm actuation
autonomia locale	autonomy
Camera dei poteri locali	Chamber of Local Authorities of CLRAE
Carta europea dell'autonomia locale	European Charter of Local Self-government
Carta europea delle autonomie locali	European Charter of Local Self-government
clima locale	local climate
collettività locale	local body
Comitato di esperti per le finanze locali e regionali	Committee of Experts on Local and Regional Finance
comitato di esperti sulla responsabilità degli amministratori locali	Committee of Experts on the Liability of Local Elected Representatives
comitato locale	local committee
comitato organizzatore locale	local organizing committee
comitato organizzatore locale	local arrangements committee
Comitato paritetico per l'esame periodico dell'inquadramento degli agenti locali Comitato di promozione	Joint Committee for Periodic Review of Classification of Local Staff Promotion Committee
Commissione ambiente, territorio e poteri locali	Committee on the Environment, Regional Planning and Local Authorities
commissione nazionale per la collaborazione tra lo Stato e le collettività locali	National Commission for State Cooperation with Local Authorities
commissione nazionale per l'amministrazione locale	National Commission for Local Administration
commissione per la cooperazione locale	Local Cooperation Committee
Commissione per l'assetto territoriale e i poteri locali	Committee on Regional Planning and Local Authorities
commissione permanente del congresso degli enti locali e regionali d'Europa	Standing Committee of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe
commissione provinciale per la collaborazione tra lo Stato e le collettività locali	Provincial Commission for State Cooperation with Local Authorities
commissione territoriale per l'amministrazione locale	Local Administration Coordination Committee
condizionamento locale di campioni	on-site sample conditioning
Confederazione italiana servizi pubblici enti locali	Italian Confederation of Municipal Utilities
conferenza dei ministri europei responsabili degli enti locali	Conference of European Ministers responsible for Local Government
Conferenza dei ministri europei responsabili delle collettività locali	Conference of European Ministers responsible for Local Government
conflitto locale ad alta intensità	major regional conflict
conservare lontano da locali di abitazione	keep away from living quarters
conservare lontano da locali di abitazioni	keep away from living quarters
conservare lontano da locali di abitazioni	S4
Consiglio consultivo degli enti regionali e locali	Consultative Council of Local and Regional Authorities
consiglio locale	community council
cooperazione decentralizzata a favore delle comunità locali	decentralized cooperation involving local communities
cooperazione locale Schengen	local Schengen cooperation
Coordinamento delle organizzazioni locali	coordination of local organisations
cronologia locale	local chronology
decisione locale	local decision
delimitazione territoriale degli enti locali	local authority boundary
dipendenza non locale	non-local dependency
dipendenza non locale	unbounded dependency
dipendenza non locale	long distance dependency
direzione generale dell'amministrazione locale	Directorate-General for Local Administration
disciplina delle condizioni d'impiego degli agenti locali	rules laying down the conditions of employment of local staff
effetti locali di missile	local missile effects
ente delle autorità locali	local authority
ente locale	local body
ente locale	regional or local authority
ente locale	local Corporation
ente locale di base	basic local government unit
ente locale di base	basic local authority
ente locale minore	minor local authority
Ente nazionale di previdenza dell'amministrazione locale	National Benefit Society for Local Authority Social Security
enti regionali e locali	regional and local communities
equilibramento dell'effetto locale	sidetone balance
Fattore di punto caldo locale	local power peaking factor
Fattore di punto caldo locale	local peaking factor
giunta elettorale locale	Area Electoral Board
giunta locale	Parish Council
governo locale	Provincial Government
governo locale	local government
governo locale	Home Government
governo locale delle Isole Færøer	home rule Government of the Faroe Islands
Gruppo di lavoro "Eletti locali"	Local Councillors Working Party
Gruppo di lavoro "Politica locale"	Working Party on Local Policy
gruppo di lavoro sulla situazione della democrazia locale negli Stati membri	Working Group on the Situation of Local Democracy in Member States
gruppo di lavoro sull'integrità politica degli amministratori locali e regionali	Working Group on the Political Integrity of Local and Regional Elected Representatives
iniziativa di sviluppo locale	local development initiative
iniziativa locale per l'occupazione	local employment initiatives
Iniziative locali di sviluppo e occupazione	Local development and employment initiatives
Iniziative locali di sviluppo e occupazione	LEIs
Intergruppo di studio per i problemi regionali e locali del Parlamento europeo	Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions
Intergruppo "Rappresentanti eletti a livello locale e regionale"	Intergroup of Local and Regional Council Members
Istituto di studi di amministrazione locale	Institute of Local-Administration Studies
locale da carico	cargo space
locale del tritio	tritium room
locale della stazione radiotelegrafica	radiotelegraph operating room
locale di macellazione	place of slaughter
locale di protezione dati	data security room
locale per contatori	meter house
locale per il trattamento dello sperma	semen processing room
locale per la conservazione dello sperma	semen storage room
locale vestiario	clothing store
Lunghezza di rilassamento locale	local relaxation length
membro dell'organo esecutivo locale	member of a municipal executive
minimi locali	local minima
Ministro aggiunto per gli affari europei e lo sviluppo locale, presso il Gabinetto del Primo Ministro	Minister of State for European Affairs and Local Development at the Department of the Taoiseach
Ministro aggiunto per la pubblica istruzione, incaricato della gioventù e dello sport, e presso il ministero dell'ambiente, incaricato della riforma degli enti locali e della gestione del traffico urbano	Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management
missione di sostituzione delle forze di polizia locali	substituting for local police forces
missione di sostituzione delle forze di polizia locali	substitution mission
missione di sostituzione delle forze di polizia locali	police substitution mission
missione locale	field mission
Monitoraggo dell'intervallo di potenza locale	local power range monitoring
monitore locale	area monitor
non utilizzare su grandi superfici in locali abitati	not recommended for use on large surface areas in populated places
non utilizzare su grandi superfici in locali abitati	S52
non utilizzare su grandi superfici in locali abitati	not recommended for interior use on large surface areas
organizzazione che permette ai cittadini di partecipare alla vita locale e comunale	organisation through which citizens participate in local and municipal life
Organizzazione locale	local organization
organo esecutivo locale	local executive body
organo esecutivo locale	municipal executive
piano per lo sviluppo della democrazia locale	local democracy scheme
piano per lo sviluppo della democrazia locale	Lode scheme
Programma di sostegno alla cooperazione tra enti locali della Comunità e dei paesi terzi mediterranei	Programme to support cooperation between local authorities in the Community and in Mediterranean non-member countries
Programma di sostegno alla cooperazione tra enti locali della Comunità e dei paesi terzi mediterraneiPTM	MED-URBS
Programma di sostegno alla cooperazione tra enti locali della Comunità e dei paesi terzi mediterranei PTM	Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs
Programma di sostegno alla cooperazione tra enti locali della Comunità e dei paesi terzi mediterraneiPTM	Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs
Protocollo addizionale alla Carta europea dell'autonomia locale sul diritto di partecipare agli affari delle collettività locali	Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority
rafforzamento delle capacità di polizia locale	strengthening of local policing capabilities
registro delle autorità competenti sul piano locale	register at local level
regola sinaptica locale	local synaptic rule
responsabili locali	local decision-makers
rete di distribuzione di linee locali	local line distribution network
rete di enti locali e regionali	network of local and regional authorities
Rete interattiva delle autorità locali europee sulle politiche riguardanti le minoranze etniche	European local authorities interactive network on ethnic minority policies
ricaduta radioattiva locale	local fall out
rinnovamento del patrimonio edilizio locale	renovation of local rural dwellings
rinquadramento degli agenti locali	reclassification of local staff
riscaldamento locale	local-heating
servizio di vigili del fuoco locale	local fire brigade
sezione ambiente, assetto territoriale e autorità locali	Section Environment, Regional Planning and Local Authorities
sezione locale	local section
Sottosegretario di Stato per gli enti locali e l'assetto territoriale	State Secretary for Local Administration and Town and Country Planning
spia di segnalazione locali	room pilot lamp
Sviluppare delle relazioni di partenariato dirette e durature tra gli operatori locali europei e latino-americani	Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America
sviluppo locale	local development
tecnica di sviluppo locale	technique for local development
ufficiale locale della sicurezza dell'informazione	Local Information Security Officer
Ufficio del congresso degli enti locali e regionali d'Europa	Bureau of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe
Ufficio della Camera degli enti locali	Bureau of the Chamber of Local Authorities
Unione Internazionale delle Città e Autorità Locali	International Union of Local Authorities
Unione Internazionale delle Città e Autorità locali	International Union of Local Authorities
Unione internazionale delle città e dei poteri locali	International Union of Local Authorities
usi locali	local practice
zona di governo locale	local government area