English | Danish |
Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority | tillægsprotokol til den europæiske konvention om lokalt selvstyre vedrørende retten til deltagelse i lokale myndigheders anliggender |
administrators of schools and institutions of higher education at local, regional and national level | uddannelsesadministratorer |
association of local authorities | sammenslutning af kommuner |
association of local authorities | Kommunernes LandsforeningDanmark |
association of local authorities | sammenslutning af lokale myndigheder |
basic local authority | primært lokalt forvaltningsområde |
basic local government unit | primært lokalt forvaltningsområde |
Chamber of Local Authorities of CLRAE | Lokalkammeret under CLRAE |
Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Kongressen for Lokale og Regionale Myndigheder |
Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Kongressen af Lokale og Regionale Myndigheder i Europa |
Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Kommunalkongressen |
Consultative Committee of Local and Regional Authorities of the Member Countries of the European Communities | Det Rådgivende Udvalg for Lokale og Regionale Myndigheder i Det Europæiske Fællesskab |
Consultative Council of Local and Regional Authorities | Det Rådgivende Råd af Regionale og Lokale Myndigheder |
coordination of local organisations | Koordinering af de lokale strukturer |
decentralized cooperation involving local communities | decentraliseret samarbejde til gavn for lokalsamfundene |
Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America | Udvikling af direkte og vedvarende partnerskaber mellem lokale myndigheder i EU og Latinamerika |
Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly | Den Regionale og Lokale Euro-Middelhavsforsamling |
European Charter of Local Self-government | europæisk konvention om lokalt selvstyre |
European Year of Local and Regional Democracy | Det Europæiske År for Lokalt og Regionalt Demokrati |
free and above-board general and local elections | frie og uanfægtelige parlamentsvalg og lokalvalg |
group of local authorities | sammenslutning af kommuner |
incorporation of one local authority by another | kommunesammenlægning |
International Union of Local Authorities | Den Internationale Sammenslutning af Lokale Myndigheder |
Joint Application Appraisal Committee for Local Staff | De paritetiske Udvalg til undersøgelse af ansøgninger om lokal Ansættelse |
Joint Committee for Periodic Review of Classification of Local Staff Promotion Committee | Det paritetiske Udvalg til regelmæssig undersøgelse af lokalt ansattes Indplacering Forfremmelsesudvalg |
Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions | Europa-Parlamentets studiegruppe for regions- og egnsproblemer |
local administration building | amtsbygning |
Local Aid Coordination Committee | Det Lokale Udvalg for Bistandskoordinering |
local allowance | boligtilskud |
local arrangements committee | lokalt organisationsudvalg |
local arrangements committee | lokal organisationskomité |
Local Assembly | medlemsmøde |
local authority | lokal myndighed |
local authority | kommune |
local authority area | kommuneområde |
local autonomy | regionalt selvstyre |
local autonomy | regional autonomi |
local autonomy | lokalt selvstyre |
local autonomy | lokal autonomi |
local autonomy | autonomi |
local autonomy | selvstyre |
local body | lokal myndighed |
local body | lokal forvaltning |
local body | lokal administrativ enhed |
local building board | bygningsforvaltning |
local climate | lokalt klima |
local committee | lokaludvalg |
local consular cooperation regarding visas | lokalt Schengensamarbejde |
Local Councillors Working Party | Arbejdsgruppen af Lokale Folkevalgte Repræsentanter |
local decision-makers | lokale beslutningstagere |
local democracy scheme | Lode-plan |
local democracy scheme | plan om udvikling af lokalt demokrati |
local development | lokaludvikling |
local development | lokal udvikling |
Local development and employment initiatives | Lokale udviklings-og beskæftigelsesinitiativer |
local development initiative | lokaludviklingsinitiativ |
local development strategy | lokal udviklingsstrategi |
local employment initiative | lokalt beskæftigelsesinitiativ |
local employment initiatives | lokalt beskæftigelsesinitiativ |
local executive body | lokalforeningsbestyrelse |
local exhaust | lokal udsugning |
local fall out | lokalt radioaktivt nedfald |
local fire brigade | lokalt brandværn |
local governance | lokal governance |
local government control | statstilsyn med underlagte myndigheder |
local-heating | lokal opvarmning |
local missile effects | direkte missilvirkninger |
local organization | lokal organisation |
local organizing committee | lokalt organisationsudvalg |
local organizing committee | lokal organisationskomité |
local police strengthening mission | mission til styrkelse af lokale politistyrker |
local practice | lokal praksis |
local road | forbindelsesvej |
local Schengen cooperation | lokalt Schengensamarbejde |
local section | lokal sektion |
local services | lokale servicefaciliteter |
local units | grundorganisation |
local wage rate NATO civilian employee | civilt ansat i NATO efter lokale lønaftaler |
Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management | viceminister, Undervisningsministeriet, med særligt ansvar for ungdom og sport, samt Miljøministeriet, med særligt ansvar for lokalstyrereformer og politik for trafik i byområder |
Minister of State for European Affairs and Local Development at the Department of the Taoiseach | viceminister for Europaspørgsmål og lokal planlægning, premierministerens kontor |
National Association of Local Authorities | Kommunernes Landsforening |
Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organisations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | program til samarbejde mellem kommunale myndigheder i Den Europæiske Union, kommunale myndigheder i tredjelande i Middelhavsområdet såvel som indvandrerorganisationer, samlet i net for indvandrerspørgsmål og støttet af disse myndigheder |
Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organisations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration | Med-Migration-programmet |
Programme to support cooperation between local authorities in the Community and in Mediterranean non-member countries | Program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EF |
Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs | program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EF MNC |
Programme to support cooperation between local authorities in the Community and those in Mediterranean non-member countries MNCs | Program til støtte for samarbejdet mellem lokale myndigheder i Europa og i Middelhavslande uden for EFMNC |
reclassification of local staff | ændret ansættelsesform for lokalt ansatte |
register at local level | register, der føres af de lokale kompetente myndigheder |
renovation of local rural dwellings | renovering af lokale beboelsesområder i landdistrikter |
rules laying down the conditions of employment of local staff | regler om arbejdsvilkårene for lokalt ansatte |
rules laying down the conditions of employment of local staff | regler om arbejdsvilkårene for lokalt ansatte - IX/306/74 |
State Secretary for Local Administration and Town and Country Planning | statssekretær for lokale myndigheder og fysisk planlægning |
strengthening of local policing capabilities | styrkelse af det lokale politis kapacitet |
substituting for local police forces | missioner, der indebærer overtagelse af det lokale politis opgaver |
substituting for local police forces | overtagelse af det lokale politis opgaver |
technique for local development | teknik for lokaludvikling |
those active in local and regional development | lokal og regional udviklingsmedarbejder |
Working Party on Local Policy | Arbejdsgruppen om Lokalpolitik |