Terms for subject General containing Listen to reason

English	Russian
get them to listen to reason	заставить их прислушаться к голосу рассудка
get them to listen to reason	убедить их прислушаться к голосу рассудка
he can't be made to listen to reason	его не вразумишь
he is too bigoted to listen to reason	он до того упрям, что не послушает рассудка
he is too bigoted to listen to reason	он до того упорствует, что не послушает рассудка
he will not listen to reason	он не прислушивается к голосу разума
he will not listen to reason	он и слышать ничего не хочет
he will not listen to reason	его не убедишь
listen to reason	внять доводам рассудка
listen to reason	прислушаться к голосу рассудка
listen to reason	внимать голосу рассудка
listen to reason	послушаться голоса разума
listen to reason	вразумляться
listen to reason	прислушаться к голосу разума
listen to reason	прислушиваться к голосу разума
make listen to reason	вразумлять (impf of вразумить)
make listen to reason	выколачивать дурь из (кого-либо)
make listen to reason	вразумить (pf of вразумлять)
make someone listen to reason	выколачивать дурь из кого-либо
you can't make him listen to reason	он и слышать ничего не хочет
you can't make him listen to reason	его не убедишь