Terms for subject General containing Line Work

English	Russian
assembly line work	фордизм
in one's line of work	по роду занятий (Abysslooker)
in one's line of work	по долгу службы (I'm surrounded by refugees every day in my line of work = по долгу службы мне приходится ежедневно общаться с беженцами denghu)
in my line of work	в моей сфере деятельности (Taras)
in my line of work	в моей работе (Taras)
in this line of work	в этой профессии (Taras)
in this line of work	на этой работе (In this line of work, you have to be ready for anything Taras)
in this line of work	в этом деле (Building strong relationships is crucial in this line of work Taras)
line of work	направление движения (Vadim Rouminsky)
line of work	область компетенции (shergilov)
line of work	род деятельности (Alexander Demidov)
line of work	путь (исследования, движения вообще Vadim Rouminsky)
line of work	направление деятельности (Vadim Rouminsky)
the clearness purity of line in an artist's work	ясность линий рисунка в работе художника
the clearness purity of line in an artist's work	чистота линий рисунка в работе художника
the train was late due to the maintenance work on the line	Поезд опоздал из-за ремонтных работ на линии
what's your line of work?	кем вы работаете? (Taras)
work for line	работать по найму
work in one's line	работать по специальности (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)