Terms for subject General containing Joint Committee of

English	German
Chairman of the Joint Committee	Vorsitzender des paritätischen Ausschusses
EC-EFTA Joint Committee on the Convention on Simplification of Formalities in Trade in Goods	Gemischter Ausschuss EG-EFTA für das Übereinkommen zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr
EEC-People's Republic of China Joint Committee	Gemischter Ausschuss EWG-Volksrepublik China
EEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods	Gemischter Ausschuss EWG-Schweiz für die Erleichterung der Kontrollen und Formalitäten im Güterverkehr
Joint Committee EEC-Switzerland on the simplification of inspections and formalities	Gemischter Ausschuss EWG-Schweiz für die Erleichterung der Kontrollen und Formalitäten
Joint Committee for Periodic Review of Classification of Local Staff Promotion Committee	Paritätischer Ausschuss für die regelmaessige Pruefung der Einstufung von oertlichen Bediensteten Befoerderungsausschuss
Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on certain aspects of government procurement	Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und der Schweiz über bestimmte Aspekte des öffentlichen Beschaffungswesens
Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on the free movement of persons	Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und der Schweiz über die Freizügigkeit
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation	Gemischte Kommission zum Abkommen über Uhrmacherwaren
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation	Gemischte Kommission zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Uhrmacherwaren
Joint Committee on the Secondary Legislation of the European Communities	Paritätischer Ausschuß für abgeleitete Gesetzgebung der EG im irischen Parlament
Joint Management Committee of the Commission Restaurant	Paritätischer Verwaltungsausschuss für das Restaurant der Kommission
Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries	Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursraete der Weltbank und des IWF für den Transfer realer Ressourcen an die Entwicklungsländer
Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries	Entwicklungsausschuss
Joint Parliamentary Committee of the EEC-Greece Association	Gemischter Parlamentarischer Ausschuss der Assoziation EWG-Griechenland