| English | Russian |
| agricultural intensification | интенсификация сельскохозяйственного производства (Agricultural intensification can be technically defined as an increase in agricultural production per unit of inputs (which may be labour, land, time, fertilizer, seed, feed or cash). For practical purposes, intensification occurs when there is an increase in the total volume of agricultural production that results from a higher productivity of inputs, or agricultural production is maintained while certain inputs are decreased (such as by more effective delivery of smaller amounts of fertilizer, better targeting of plant or animal protection, and mixed or relay cropping on smaller fields). Intensification that takes the form of increased production is most critical when there is a need to expand the food supply, for example during periods of rapid population growth. Intensification that makes more efficient use of inputs may be more critical when environmental problems or social issues are involved. In either case, changes caused by intensification are to be understood conceptually in contrast to extensive adjustments, which involve increases or decreases in the amount of inputs used. Historically, the most common and effective extensive adjustment in agricultural production has been to increase or decrease the area of land planted.  fao.org Alexander Demidov) |
| heightening of antagonism, intensification of antagonism | обострение противоречий (collective singular jbayerl) |
| intensification of agricultural production | интенсификация сельскохозяйственного производства (Just as intensification of agricultural production poses environmental risks, so too does the opposite process. Under-management and the gradual abandonment ... Given the current and burgeoning future challenges to our food supply and to the environment, sustainable intensification of agricultural production is emerging ... Alexander Demidov) |
| intensification of collaboration | интенсификация сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | активизация партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | укрепление партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | развитие партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | интенсификация партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | расширение партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | развитие сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | укрепление сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | расширение сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of collaboration | активизация сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of competition | ужесточение конкуренции (Alexander Demidov) |
| intensification of cooperation | укрепление сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | развитие сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | активизация партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | расширение партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | интенсификация партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | развитие партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | укрепление партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | интенсификация сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | активизация сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | расширение сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of cooperation | углубление сотрудничества (YGA) |
| intensification of efforts | активизация усилий (YGA) |
| intensification of mining operations | активизация горных работ (Krokodil Schnappi) |
| intensification of partnership | укрепление партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | развитие партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | интенсификация партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | укрепление сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | интенсификация сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | активизация партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | расширение партнерства (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | развитие сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | расширение сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of partnership | активизация сотрудничества (Ivan Pisarev) |
| intensification of propaganda | усиление пропаганды |
| intensification of work | ускорение работы (mab) |
| work intensification | ускорение работы (mab) |