Terms for subject General containing Insulation

English	Russian
breakdown of insulation	пробой
distance through solid insulation	путь утечки через твёрдый электроизоляционный материал (ABelonogov)
electrical-insulation	электроизоляционный
electrical insulation resistance	сопротивление электроизоляции (Alexander Demidov)
fire-retardant insulation	трудногорючий утеплитель (maxim_nesterenko)
floor insulation	изоляция перекрытий (VictorMashkovtsev)
flsh-paper insulation	летероид
foam insulation	строительная монтажная пена (fa158)
foam pipe insulation	теплоизоляция для труб (Elvira_D)
friable insulation material	ломкий изоляционный материал (ileen)
heat tracing and insulation	электрообогрев и изоляция (eternalduck)
high voltage high temperature connecting wire with activated insulation surface	ВНМА (высоковольтный, нагревостойкий, монтажный, активированная поверхность изоляции eugeene1979)
infallible separation or insulation	неповреждаемое разделение или изоляция (ABelonogov)
insulation and abandonment work	изоляционно-ликвидационные работы (ABelonogov)
Insulation breathing apparatus	изоляционный дыхательный аппарат (ROGER YOUNG)
insulation compound	компаунд
insulation & heat trace for all level instrumentation	изоляция и обогрев линии для всех КИП уровня (eternalduck)
insulation material	отеплитель
insulation monitoring device	прибор контроля изоляции (ПКИ ElfinElk)
insulation monitoring device	ПКИ (прибор контроля изоляции ElfinElk)
insulation resistance test	проверка сопротивления изоляции (Johnny Bravo)
insulation respirator	изолирующий респиратор (Alexander Demidov)
insulation screw	самосверлящий винт для крепления изоляции (Анна Ф)
insulation screw	крепёж для теплоизоляции (Анна Ф)
insulation screw	винт для крепления изоляции (Анна Ф)
insulation tiles	плитки теплозащиты
insulator for thermal insulation	изолировщик на термоизоляции (VictorMashkovtsev)
minimum thermal insulation	минимальная теплоизоляция
moisture insulation	гидролизоляция
outside exchanger insulation	снаружи изоляции теплообменника (eternalduck)
phase-to-ground insulation resistance	сопротивление изоляции относительно земли (Alexander Demidov)
proof of sufficient thermal insulation	сертификат о теплоизоляции
provide with heat insulation	утеплить (Artjaazz)
roof insulation	гидроизоляция крыши (Andrey Truhachev)
self-insulation	самоизолирование
sound insulation measure	коэффициент звукоизоляции
stator class insulation	изоляция обмотки статора (генератора rafail)
surface insulation	плитки теплозащиты
thermal insulation	жароизоляция (rechnik)
thermal insulation	теплозащита
thermal-insulation	теплоизоляционный
thermal insulation	утепление (VictorMashkovtsev)
thermal insulation	утеплитель (rechnik)
thermal insulation capacity	теплоизолирующая способность (Alexander Demidov)
urea formaldehyde foam insulation	карбамидно-формальдегидный пенопласт (пеноизол 'More)
vapour barrier to extend to end of insulation	паровой барьер расширить до конца изоляции (eternalduck)
verification of sufficient thermal insulation	сертификат о теплоизоляции