Terms for subject General containing Injection

English	German
accumulator injection system	Speicher-Einspeisesystem
air injection	Lufteinblasung
air injection manifold	Luftverteilerrohr
air injection manifold	Luftverteilerkanal (Zylinderkopf)
air injection reactor pump	Sekundärluftpumpe
air injection system	Lufteinblasesystem
air injection tube	Luftzugaberohr
big injection	intravenöse Schnellinjektion
bolus injection	Bolusinjektion
bolus injection	intravenöse Schnellinjektion
cash injection	Finanzspritze
cement injection	Zementeinpressung
coal injection	Kohleeinblasung Hochofen
coal injection system	Kohleeinblasanlage Hochofen
concentrate for solution for injection	Konzentrat zur Herstellung einer Injektionslösung
deep well injection operation	Einpressung in tiefe Schluckbohrungen
diesel fuel injection	Dieseleinspritzung
direct injection spark ignition technology DISI	Benzindirekteinspritzungstechnologie
distributor fuel injection pump	Verteilereinspritzpumpe
Emulsion for injection	Emulsion zur Injektion
engine with direct injection	direkteinspritzender Motor
engine with direct injection	DI-Motor
engine with direct injection	Direkteinspritzer
engine with direct injection	Motor mit Direkteinspritzung
engine with fuel injection	Einspritzer
engine with fuel injection	Einspritzmotor
fuel injection gasoline/petrol engines	Benzineinspritzung
fuel injection	Kraftstoffeinspritzung авт
fuel injection pump	Kraftstoffeinspritzdüse
fuel stratified injection FSI	Benzin-Direkteinspritzung mit Schichtladung
gas injection	Einblasen von Gas
cement grout injection	Zementierung (Bautechnik)
heat injection	Wärmezufuhr
high energy injection	Injektion molekularer Ionen von hoher Energie
high-pressure direct injection HDI	HDI-Einspritzung
high-pressure direct injection HDI	Hochdruck-Direkteinspritzung (HDI)
hormone injection	Hormonspritze
injection accelerator	Einschussbeschleuniger
injection beam line	Durchfuehrung für Teilchenstrahleinschuss
injection cannula	Injektionskanüle
injection into the ground	Tiefversenkung
injection mold	Spritzgussform
injection molding	Spritzguss Kunststoff
injection molding machine	Schneckenspritzmaschine
injection moulding	Spritzguss
injection moulding	Spritzgießen
injection moulding machine	Spritzgießmaschine
injection-moulding tools	Spritzwerkzeuge
injection-moulding tools	Spritzwerkzeug
injection needle	Injektionsnadel
injection nozzle	Einspritzdüse
injection nut	Einpressmutter
injection of sulphur-containing fuels	Eindüsung von schwefelhaltigen Brennstoffen
injection pressure	Einspritzdruck
injection pressure	Zementierdruck
injection pump	Zementierpumpe
injection pump	Einpresspumpe
injection pump	Einspritzpumpe
injection ring	Einblasring
injection set	Spritzgussaggregat
injection site	Einstichstelle
injection syringe	Injektionsspritze
injection system	Einspritzeinlage
injection timing mechanism	Spritzversteller
injection timing mechanism	Einspritzversteller
injection valve	Einspritzventil Einspritzdüse
in-line fuel injection pump	Reiheneinspritzpumpe
insulin injection	Insulinspritze
intramuscular injection	intramuskuläre Injektion
lethal injection	Giftspritze (tödliche Injektion, z. B. zur Hinrichtung)
lube oil injection	Schmieröleinspritzung
mortar injection	Mörtelinjektion
new capital injection	Kapitalzuführung
partial salt injection	teilweise Salzeinspritzung
pellet injection system	Pellet-Injektionssystem
Powder and solvent for solution for injection	Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung
Powder and solvent for suspension for injection	Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension
Powder for injection	Pulver zur Herstellung einer Injektionszubereitung
Powder for solution for injection	Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung
Powder for suspension for injection	Pulver zur Herstellung einer Injektionssuspension
pulse length of neutral injection	Pulslänge der Neutralteilchen-Injektion
safety injection pump	Sicherheitseinspeisepumpe (Druckwasserreaktor)
sample injection	Probeneinspritzung
sawdust injection burner	Sägemehl-Gebläsebrenner
screw injection	Schneckeneinspritzung
screw injection machine	Schneckenkolbenmaschine Kunststofftechnik
sedative injection	Beruhigungsspritze
Solution for injection	Injektionslösung
steam injection	Dampfeinspeisung
Suspension for injection	Injektionssuspension
syringes for injections	Infusionsgeräte
water alcohol injection	Wasser-Alkohol-Einspritzung
water alcohol injection	Wasser-Alkohol-Einspritzsystem
water and steam injection WSI	Wasser- und Dampfeindüsung
water injection	Wassereinspritzung
water injection and extraction machine	Sprueh-Sauggeraet
electronic water injection system	elektronisches Wassereinspritzsystem
wax injection die	Wachsspritzform