Terms for subject General containing In Class

English	French
be in a class of one's own	former une classe à part
be in class	être en cours
cartoon characters created by Claire Bretécher in the late 70's & 80's, representing modern middle-class intellectuals	‘les Frustrés’
good student, but should be quieter in class	bon élève, mais moins souvent en classe
good student, but should contribute more in class	bon élève, mais devrait se manifester plus en classe
he spends his time making paper planes in class	il s'amuse à faire des avions en papier en cours
he's always going over the same old things in class	son cours, c'est vraiment du rabâchage
in upper-class circles	chez les bourges
reduction in class size	allègement de l'effectif
reduction in the number of pupils per class	réduction de l'effectif des classes
regular attendance in class	présence assidue aux cours
she managed to reach the level of the other students in her class	elle est parvenue à se hausser au niveau de la classe
she's in a class of her own	elle est unique en son genre
she's ninth in the class	elle est la neuvième de la classe
the pupils in his class	les élèves de sa classe
the ten best pupils in the class	les dix élèves qui forment la tête de la classe
the youngest pupil in the class	le plus jeune de la classe
there are some good students in my class	il y a de bons éléments dans ma classe
they were in the same class	ils étaient camarades de promotion
don't get them mixed up, they're in a different class	il ne faut pas mélanger les torchons et les serviettes