Terms for subject General containing Implementing

English	Spanish
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice	Plan de acción de Viena
to adopt implementing procedures	adoptar los procedimientos de aplicación
agricultural implements hand instruments	instrumentos agrícolas manuales
archery implements	material para el tiro al arco
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Convenio de Schengen
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders	Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission	Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission	Decisión sobre el procedimiento de comité
to encourage genuine efforts to implement the final act	alentar todo esfuerzo genuino para le aplicación del acta final
entry into force of the implementing rules	entrada en vigor de las normas de desarrollo
for the purpose of implementing Article 74	para la aplicación del artículo 74
implementing agency	órgano de ejecución
implementing agency	organismo de ejecución
Implementing Convention on the Association of the Overseas Countries and Territories with the Community	Convenio de aplicación sobre la asociación de los países y territorios de Ultramar a la Comunidad
implementing decision	decisión de aplicación
implementing partner	asociado en la ejecución
implementing power	competencia ejecutiva
implementing power	competencia de ejecución
implementing powers	competencia de ejecución
implementing Prüm Decision	Decisión de ejecución Prüm
implementing Prüm Decision	Decisión Prüm
implementing regulation	reglamento de ejecución
implements for decanting liquids hand tools	aparatos manuales para trasegar
implements of war	material de guerra
Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements	Comité de gestión relativo al apoyo a determinadas entidades instituidas por la comunidad internacional a raíz de conflictos para garantizar sea la administración civil transitoria de determinadas regiones, sea la aplicación de los acuerdos de paz
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty	Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Reglamento por el que se establecen las normas y los principios generales relativos a las modalidades de control por parte de los Estados miembros del ejercicio de las competencias de ejecución por la Comisión
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Reglamento sobre el procedimiento de comité
Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	Reglamento de comitología
the Commission shall implement the budget	la Comisión ejecutará el presupuesto
the Governments of the Member States shall afford each other such mutual assistance as is necessary to implement measures ...	los Gobiernos de los Estados miembros se prestarán mutuamente la asistencia necesaria para la aplicación de las medidas ...