| English | Dutch |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | Actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union | actieprogramma ter uitvoering van de Territoriale Agenda van de Europese Unie |
| Actions in the field of education, and implementation of Socrates | tenuitvoerlegging van het Socrates-programma |
| Actions in the field of education, and implementation of Socrates | Maatregelen op het gebied van het onderwijs |
| Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership. | Ad-hocgroep uitvoering van het strategisch partnerschap Afrika-EU |
| Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development | Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautair samenwerkingskader ter bevordering van duurzame stadsontwikkeling |
| Afghan Implementation Group | Uitvoeringsgroep Afghanistan |
| African Union High‐Level Implementation Panel Sudan | Panel op hoog niveau van de Afrikaanse Unie voor de implementatie van de aanbevelingen betreffende Sudan |
| African Union High‐Level Implementation Panel Sudan | Implementatiepanel op hoog niveau van de Afrikaanse Unie Sudan |
| African Union High-Level Implementation Panel on Sudan | Implementatiepanel op hoog niveau van de Afrikaanse Unie Sudan |
| African Union High-Level Implementation Panel on Sudan | Panel op hoog niveau van de Afrikaanse Unie voor de implementatie van de aanbevelingen betreffende Sudan |
| Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation, concerning the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Overeenkomst tussen de Europese Unie, de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de wijze waarop Zwitserland wordt betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis |
| Agreement between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in Implementation of Article III and of the Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons | waarborgenovereenkomst |
| Agreement drawn up in implementation of Article V of Protocol Nº II of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23rd October 1954 | Overeenkomst ter uitvoering van artikel 5 van Protocol nr. II bij het Verdrag van Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs ondertekende Protocollen |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | VN-visbestandenovereenkomst van 1995 |
| Agreement on the implementation of the EEA | Overeenkomst betreffende de tenuitvoerlegging van de Europese Economische Ruimte |
| Agreement on the implementation of the European Economic Area | Overeenkomst betreffende de tenuitvoerlegging van de Europese Economische Ruimte |
| Aid Implementation Central and Eastern Europe Division | Afdeling Uitvoering Midden-en Oost-Europa-Hulp |
| Code of conduct on the implementation of structural policies | Gedragscode voor de tenuitvoerlegging van het structuurbeleid |
| Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms | Comité voor de tenuitvoerlegging en voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn inzake het ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde organismen |
| Committee for implementation of humanitarian aid operations | Comité voor de tenuitvoerlegging van de humanitaire acties |
| Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria Ecopoints | Comité voor de tenuitvoerlegging van protocol nr. 9 betreffende vervoer over de weg en per spoor, alsmede gecombineerd vervoer in Oostenrijk Ecopunten |
| Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks | Comité voor de tenuitvoerlegging van de beschikking tot opstelling van richtsnoeren voor trans-Europese netwerken in de energiesector |
| Committee for implementation of the decision on Community incentive measures in the field of employment | Comité voor de tenuitvoerlegging van het besluit inzake communautaire stimuleringsmaatregelen op het gebied van de werkgelegenheid |
| Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn inzake geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging |
| Committee for implementation of the directive on the control of major-accident hazards involving dangerous substances | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de beheersing van de gevaren van zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen zijn betrokken |
| Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems | Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en van systemen voor luchtverkeersafhandeling |
| Committee for implementation of the directive on the incineration of waste | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de verbranding van afval |
| Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de vakbekwaamheid en de opleiding en nascholing van bestuurders van bepaalde voor goederen- en personenvervoer over de weg bestemde voertuigen |
| Committee for implementation of the directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport | Comité voor de uitvoering van de richtlijn ter bevordering van het gebruik van biobrandstoffen of andere hernieuwbare brandstoffen in het vervoer |
| Committee for implementation of the regulation on Community designs | Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende Gemeenschapsmodellen |
| Committee for implementation of the regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters | Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de samenwerking tussen de gerechten van de lidstaten op het gebied van bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszaken |
| Committee for implementation of the regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines | Comité voor de uitvoering van de verordening ter voorkoming van verlegging van het handelsverkeer in bepaalde belangrijke geneesmiddelen naar de Europese Unie |
| Committee for issues relating to fees and to the rules for implementation of the Regulation on the Community patent | Comité voor vraagstukken in verband met de heffingen en uitvoeringsregels van de verordening betreffende het Gemeenschapsoctrooi |
| Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of waste | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de verbranding van afval |
| Committee for the implementation of the Regulation on the Community legal framework for a European Research Infrastructure Consortium ERIC | Comité voor de uitvoering van de verordening betreffende een communautair rechtskader voor een consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur ERIC |
| Committee on the implementation at Community level of the agreement on technical barriers to trade | Comité voor de toepassing op communautair niveau van de overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen |
| Compensation Agreement Implementation sub-section | Sectie Uitvoering Compensatieaccoord Egypte |
| Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems | Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van gezondheidszorg |
| Contact Committee for implementation of the "Television without frontiers" directive | Contactcomité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn "Televisie zonder grenzen" |
| Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prümuitvoeringsbesluit |
| decentralized implementation unit | gedecentraliseerde uitvoeringseenheid |
| definition and implementation of all Community policies and activities | bij de bepaling en de uitvoering van elk beleid en elk optreden van de Gemeenschap |
| EU exercise implementation | implementatie van de EU-oefening |
| EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis | Gemengd Comité EU/IJsland en Noorwegen |
| European Union guidelines on the implementation of the consular Lead State concept | Richtsnoeren van de Europese Unie voor de toepassing van het concept leidende staat bij consulaire aangelegenheden |
| final date for implementation of the Directive | uiterste datum voor omzetting van de richtlijn |
| financial implementation | financiële uitvoering |
| Follow-up Group on Implementation of the Transitional Measures for German Unification | Groep "Volgen van het in werking stellen van de overgangsmaatregelen van de eenwording van Duitsland" |
| FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | Groep Vrienden van het voorzitterschap IPCR/SCI |
| Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | richtlijnen voor criteria en uitvoeringsregels voor steunverlening uit de structuurfondsen aan de elektronische communicatie |
| Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy | richtsnoeren inzake sancties |
| Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy | richtsnoeren inzake de implementatie en evaluatie van de beperkende maatregelen sancties in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid van de EU |
| Head of the Technical Assistance Implementation Subdivision of the International Technical Assistance Department | Hoofd v.d. Onderafdeling Uitvoering Technische Hulpverlening v.d. Directie Internationale Technische Hulp |
| High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger |
| High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina |
| High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina | hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina |
| Human Dimension Implementation Meeting | bijeenkomst betreffende de uitvoering van de menselijke dimensie |
| Implementation Force | internationale troepenmacht in Bosnië |
| Implementation Group | Uitvoeringsgroep Afghanistan |
| Implementation Group for Afghanistan's Reconstruction | Uitvoeringsgroep Afghanistan |
| implementation instructions | uitvoeringsinstructie |
| implementation measure | uitvoeringsmaatregel |
| implementation mode | uitvoeringsmodaliteit |
| implementation of a contract | uitvoering van een overeenkomst |
| implementation of a contract | uitvoering van een opdracht |
| implementation of human dimension commitments | nakoming van de verbintenissen inzake het menselijk aspect |
| Implementation of Regulations Service | Dienst Uitvoering Regelingen |
| implementation of the programme | uitvoering van het programma |
| implementation phase | uitvoeringsfase |
| implementation procedures | uitvoeringsprocedures |
| Implementation Section, Africa | Bureau Uitvoering Afrika |
| Implementation Section, Asia | Bureau Uitvoering Azie |
| Implementation Section, Latin America | Bureau Uitvoering Latijns-Amerika |
| implementation status | omzettingsstand |
| implementation status | stand van de omzetting |
| integrated implementation of assistance | geïntegreerde tenuitvoerleggingvan een bijstand |
| Interim Supplement to the Aliens Act Implementation Guidelines | Tussentijds Bericht Vreemdelingencirculaire |
| Internal Agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention | Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst |
| joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest | de gezamenlijke voorbereiding en uitvoering van programma's en projecten van wederzijds belang |
| Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | Gemeenschappelijke Onderneming IMI |
| Kosovo peace implementation force | KFOR-vredesmacht |
| Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment | Comité van beheer voor de toepassing van de richtlijn tot standaardisering en rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied |
| measures of implementation | toepassingsbepalingen |
| Memorandum on the Implementation of the Provisional Understanding regarding Deep Seabed Matters | Memorandum inzake de toepassing van de Voorlopige Overeenstemming inzake aangelegenheden betreffende de diepzeemijnbouw |
| Mineral Lubricating and System Oil Implementation Decree | Uitvoeringsbesluit heffing minerale smeer- en systeemolie |
| Mixed Committee on the Agreement concluded by the Council, Iceland and Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Gemengd Comité voor de Overeenkomst tussen de Raad, IJsland en Noorwegen inzake de wijze waarop IJsland en Noorwegen worden betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis |
| Multinational Implementation Force | Implementatiemacht |
| organizational structure and staffing of the embassies in connection w/ implementation of aid programmes | veldstructuur |
| participation of civil society in the implementation of the Cotonou Agreement | participatie van de civiele samenleving van de ACS in de uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou |
| Peace Implementation Conference | Vredesimplementatieraad |
| Peace Implementation Council | Vredesimplementatieraad |
| Planning and Implementation Division | Afdeling Planning en Uitvoering |
| provision suspending implementation | opschortingsregeling |
| rate of implementation of a project | stand van uitvoeringvan een project |
| Regulation establishing common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for external action | gemeenschappelijke uitvoeringsverordening |
| Regulation establishing common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for external action | verordening tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften en procedures voor de tenuitvoerlegging van de instrumenten voor extern optreden van de Unie |
| rules laid down for the implementation | uitvoeringsvoorschriften |
| safeguards approach and implementation | methoden en uitvoering van veiligheidscontroles |
| Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Permanente Schengen-Commissie |
| Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Permanente Schengen-Beoordelings- en Toepassingscommissie |
| Sectoral implementation | Sectorale uitvoering |
| specific conditions of implementation | specifieke uitvoeringsvoorwaarden |
| Steering Board of the Peace Implementation Council | stuurgroep van de Vredesimplementatieraad |
| Steering Board of the Peace Implementation Council | PIC-stuurgroep |
| Task Force on Project Implementation | Taakgroep projectverwezenlijking |
| Technical Assistance Implementation Division | Afdeling Uitvoering Technische Hulpverlening |
| the degree of implementation of the Final Act reached so far | de mate waarin de Slotakte tot dusverre ten uitvoer is gelegd |
| the implementation of the provisions of Article | de uitvoering van de bepalingen van artikel |
| the implementation of the provisions of the Final Act | de tenuitvoerlegging van het bepaalde in de Slotakte |
| the implementation of the tasks defined by the Conference | de tenuitvoerlegging van de door de Conferentie omschreven taken |
| the progressive development, codification and implementation of international law | de geleidelijke ontwikkeling, codificatie en toepassing van het internationaal recht |
| Working Party on the implementation of the EP budget | Werkgroep uitvoering begroting EP |
| Working Party on the Implementation of the Treaties and on Interinstitutional Relations | Werkgroep "Toepassing verdragen en interinstitutionele betrekkingen" |