Terms for subject General containing Game Over

English	Russian
did you see how many newspapers are over here to write up the game!	ты видел, сколько газетчиков понаехало сюда, чтобы сообщить об этой игре!
game over	всё кончено
game over	всё пропало
game over	игра проиграна
game over	дело провалилось
game over	увы, это полнейший провал (вряд ли поместится Artjaazz)
if you run back over the season you can't pick out a game in which he played badly	если вспомнить все игры сезона, то вы увидите, что он ни разу плохо не играл
the game is all over	игра окончена
the game is over	пиши пропало (Pickman)
the game is over	всё провалилось
the game is over	дело проиграно
the game is over	игра проиграна
the game is over	дело провалилось
the game is over	всё пропало
the game is over	всё кончено
you've come too late for the game, it's all over and done with	вы пришли слишком поздно, игра полностью закончена