Terms for subject General containing Flight Control

English	Russian
Automatic Flight Control System	система автоматического управления полётом
automatic flight-control equipment	оборудование для автоматического управления полётом
basic flight controls	основные органы управления ЛА (ручка, педали, шаг-газ, РУДЫ, РРУДЫ и т.п. ROMAN-lietenant)
flight control	система управления летательным аппаратом
flight control	управление полётами (по радио)
Flight Control Officer	руководитель полётов
flight control surface	аэродинамическая поверхность управления (полётом Киселев)
in jobs involving direct control of civil aviation flights	на работах по непосредственному управлению полётами воздушных судов гражданской авиации (ABelonogov)
manual flight control system	ручная система управления ЛА
manual/automatic flight control system	автоматическая и ручная система управления ЛА
policy and standards for airline flight control	политика и стандарты в области полетного диспетчерского обслуживания авиакомпании (tina.uchevatkina)