Terms for subject General containing First Class

English	Russian
a first-class job was made of his house	его дом прекрасно отремонтировали
airman first class	рядовой ВВС первого класса
be awarded a first-class medal of the Order of Merit for the Motherland	быть награждённым медалью Ордена "За заслуги перед Отечеством" I степени (CNN Alex_Odeychuk)
feel first-class	великолепно себя чувствовать
feel first-class	великолепно чувствовать
first class	письма (в отличие от посылок)
first class	высший сорт
first class	первый класс
first class	самая быстрая почтовая доставка
first class	первый класс (почтового отправления)
first class	первый класс (на транспорте)
first class	первая группа (в классификации)
First Class	первая степень (в названиях орденов и т.п. Alexander Demidov)
first class	экстра
first class	самый дорогой
first class	люкс
first class	первоклассный
first class European bank	первоклассный европейский банк (VictorMashkovtsev)
first class medical certificate	медицинское заключение о допуске к полётам первой категории (Выдается Федеральным управлением гражданской авиации США (Federal Aviation Administration). Регламентируется Title 49, United States Code, Chapter 447 и Title 14, Code of Federal Regulations, Parts 61 and 67. Согласно Своду федеральных нормативных актов (Code of Federal Regulations) требуется в следующих случаях: см. по ссылке ecfr.gov, c=ecfr, cc=ecfr, sid=85f2f758c7572cf6fd784c355d1c55a1, idno=14, region=div1, q1=61.23, rgn=div8, view=text, 1.17 solitaire)
first-class	превосходный (very good • This food is first-class)
first-class	первого разряда
first-class	первоклассный (of the best quality • a first-class hotel)
first-class	мощный (HarryWharton&Co)
first-class	на высоком уровне (first-class challenges sankozh)
first-class	экстра
first-class	перворазрядный
first-class	полноправный (Alex_Odeychuk)
first-class and business-class sections	салоны первого и бизнес-классов (авиаперевозки ABelonogov)
first-class BA degree	диплом бакалавра с отличием (Olga Fomicheva)
railways first-class car	мягкий вагон
first-class coach	мягкий вагон
first-class creditor	кредитор первой очереди (By distributing the assets to the "privileged" creditors before all of the other first-class creditors, the liquidator had acted unlawfully, and, as a result, the applicant did not receive what he would otherwise have received. Kotov v. Russia Alexander Demidov)
first-class degree with distinction	диплом с отличием (Anglophile)
first-class liar	первостатейный лжец
first-class lines	первоклассные товары
first-class mail	почтовые отправления первого класса
first-class mail	письма (в отличие от посылок)
first-class make	первоклассной выработки
first-class merchandise	первоклассный товар
first-class orchestral playing	первоклассная игра оркестра
first-class prepaid letter	первоклассная почта с предоплатой почтовых расходов (yo)
first-class shot	стрелок-разрядчик
first-class worm	жалкая гнида (yuliya zadorozhny)
first-class worm	отпетый негодяй (yuliya zadorozhny)
he is a first-class fellow	он парень хоть куда
he is a first-class fencer	он первоклассный фехтовальщик
he is a first-class player	он первоклассный игрок
he stands first in his class	он занимает первое место в классе
he stands first in his class	он первый ученик в классе
he travels first class	он ездит первым классом
he was first in his class	он был лучшим учеником в классе
he went first class	он ехал первым классом
of first-class quality	высший класс (youtube.com Butterfly812)
pre-paid first class post	предоплаченное первоклассное почтовое отправление (Lavrov)
private first class	рядовой первого класса
provide first-class treatment	расстелить красную ковровую дорожку (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	постелить ковровую дорожку (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	встретить как дорогого гостя (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	встретить с распростёртыми объятиями (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	принять на высшем уровне (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	встретить с почестями (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	принять с почестями (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	устроить приём на высшем уровне (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	устроить торжественный приём (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	встретить торжественно и радушно (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	оказать особое внимание (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	встретить торжественно (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	оказать радушный приём (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	оказать тёплый приём (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	устроить праздничный приём (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	устроить тёплый приём (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	устроить пышный приём (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	оказать королевский приём (Ivan Pisarev)
provide first-class treatment	встречать по высшему разряду (Ivan Pisarev)
some airlines offer first-class passengers expedited boarding	некоторые авиакомпании сначала осуществляют посадку пассажиров первого класса (lulic)
the first-class carriage	вагон первого класса
travel first second, third class	путешествовать первым и т.д. классом
travel first class	ехать первым классом
travel first second, third class	ездить первым и т.д. классом
travel first class	ездить первым классом
travel first-class	ехать первым классом
travel first-class	путешествовать по категории 1-го класса
travel first-class	ехать в первом классе